HTTP in Slovak translation

• http
• adrese http
• stránke http
• protokolu http

Examples of using Http in English and their translations into Slovak

Http status code(such as"request successful" or"file requested not found").
Stavový kód HTTP(napr.„požiadavka úspešná“ alebo„požadovaný súbor sa nenašiel“).

Http status code(e.g.,"Request successful" or"File requested not found"). Children.
Stavový kód HTTP(napr.„požiadavka úspešná“ alebo„požadovaný súbor sa nenašiel“). Deti.

Because the login form page is transferred over http, a man-in-the-middle attacker could simply inject a different URL for the form to POST to.
Vzhľadom k tomu, že prihlasovací formulár stránky sa prenáša cez HTTP,„man-in-the-middle“ útočník by mohol jednoducho aplikovať pre formulár iné URL ak chce.

To each of the button we can assign Lua code or http request which will be send to chosen device in LAN.
Každému tlačidlu môžeme priradiť kód LUA alebo HTTP žiadosť(request), ktorá sa pošle na zvolené zariadenie v sieti LAN.

Http status code(e.g."request successful" or"requested file not found").
Stavový kód HTTP(napr.„požiadavka úspešná“ alebo„požadovaný súbor sa nenašiel“).

Http status code(for example,“request succeeded” or“requested file not found”).
Stavový kód HTTP(napr.„požiadavka úspešná“ alebo„požadovaný súbor sa nenašiel“).

Http status code(e.g.,“Request successful” or“File requested not found”).
Stavový kód HTTP(napr.„požiadavka úspešná“ alebo„požadovaný súbor sa nenašiel“).

ships with several modules that implement support for file systems, http, ftp, and others.
dodáva sa s niekoľkými modulmi, ktoré implementujú podporu lokálnych súborov, HTTP, FTP a ďalších.

can only send http requests.
teda môže využiť len HTTP žiadosti(requesty).

See http://epp. eurostat.
Pozri stránku http: //epp. eurostat.

Digital libraries such as Europeana(http//www. europeana.
Digitálne knižnice ako napríklad Europeana( http//www. europeana. eu)

The results are available at http://ec. europa. eu/erasmus-mundus as of June 2007.
Výsledky sú k dispozícii na internetovej stránke http: //ec. europa. eu/erasmus-mundus od júna 2007.

Http is a protocol that ensures the confidentiality of data exchange between a website
HTTPS je protokol, ktorý zabezpečuje dôvernosť výmeny údajov medzi webovou stránkou

Available from the SAMHSA website(http://www. oas. samhsa. gov/nhsda. htm).
Sú k dispozícii na internetovej stránke SAMHSA(http: //oas. samhsa. gov/nhsda. htm).

For more information about Eurydice, see http://eacea. ec. europa. eu/education/eurydice.
Viac informácií o sieti Eurydice nájdete na internetovej stránke http: //eacea.ec. europa. eu/education/eurydice.

More information and a list of the national authorities responsible for enforcing these rights are available at: http://apr. europa. eu.
Ďalšie informácie a zoznam orgánov jednotlivých štátov zodpovedných za presadzovanie uvedených práv nájdete na adrese http: //apr. europa. eu.

To ensure the performance of the ad blocking function on the http enabled websites, AdLock trusted user certificate must be installed on your device.
Pre zaistenie výkonu funkcie blokovania reklám na povolených webových stránkach s HTTPS musí byť vo vašom zariadení nainštalovaný dôveryhodný používateľský certifikát AdLock.

This form is available online in the‘Maintenance form' section of the Eurovoc website(http://europa. eu/eurovoc/).
Tento formulár je dostupný online v časti„Výkaz o správe“ na stránke EUROVOC na adrese http: //eurovoc. europa. eu/.

The Final Annual Accounts can be found on the following website http://eca. europa. eu or http://cfca. europa. eu/.
Konečná účtovná závierka sa nachádza na internetovej stránke http: //eca. europa. eu alebo na stránke http: //cfca. europa. eu/.

Alternatively, under Linux you can also set up the ftp_proxy and http_proxy environment variables, for example in the file/etc/environment or~/. bashrc. Aargh!
Alternatívne, pod systémom Linux mô¾ete nastavi» premenné prostredia ftp_proxy a http_proxy, napríklad v súbore /etc/environment alebo~/. bashrc!