HYPO in Slovak translation

• hypo
• hypoglykémiu
• hypoglykémie

Examples of using Hypo in English and their translations into Slovak

avoid such serious complications as hypo- and hyperglycemic coma.
vyhnúť sa takým závažným komplikáciám, ako je hypo- a hyperglykemická kóma.

The patient's life-style changes, other circumstances arise that may promote an increased susceptibility to hypo- or hyperglycaemia(see section 4.4).
A zmení životný štýl pacienta, sa objavia ďalšie okolnosti, ktoré môžu podporiť zvýšenú náchylnosť na hypo- alebo hyperglykémiu(pozri časť 4.4).

the appearance of tumors in the brain provoke a decrease(Hypo) or increase(Hyper-) production of hormones.
výskyt nádorov v mozgu spôsobuje pokles(hypo-) alebo zvýšenie produkcie(hyper-) hormónov.

completeDisorders of sensitivity on the body and limbs, hypo- and hyperreflexia.
úplnáporuchy vnímania v tele a končatinách, hypo- a hyperreflexia.

In the European study, 22 subjects with hypo- and agammaglobulinemia received KIOVIG for about 6 months.
V európskej štúdii 22 jedincov s hypogamalobulinémiou a agamaglobulinémiou užívalo KIOVIG približne 6 mesiacov.

the partial resolution of banks such as Hypo Real Estate(see IP/11/898),
čiastočného riešenia úpadku bánk ako Hypo Real Estate(pozri IP/11/898),

Hypo Real Estate
Banky Hypo Real Estate

due to a hypo, they must turn you on your side
v dôsledku hypoglykémie, že vás musia uložiť do polohy na bok

2009, bailing out Hypo Real Estate,
2009 zachraňovalo viacero bánk vrátane spoločností Hypo Real Estate,

due to a hypo, they must turn you on your side
v dôsledku hypoglykémie, že vás musia uložiť do polohy nabok

It normalizes the function of each of the organs of this system, both in hypo- and in hyperfunction of organs(adrenal,
Normalizuje funkciu každého z orgánov tohto systému, tak v hypo-, ako aj v hyperfunkcii orgánov(nadobličky,

due to a hypo, they must turn you on your side
v dôsledku hypo, že Vás musia uložiť do polohy na bok

headache and hypo- or hypertension.
bolesť hlavy a hypo- alebo hypertenziu.

Austria's financial markets regulator FMA is investigating whether lenders Raiffeisen Bank International and Hypo Landesbank Vorarlberg followed rules against money laundering after they were named in the documents.
Rakúsky úrad dohľadu nad finančnými trhmi(FMA) preverí, či banky Raiffeisen Bank International(RBI) a Hypo Landesbank Vorarlberg postupovali v súlade s pravidlami o boji proti praniu špinavých peňazí.

Look out for the signs of allergy in 5 Possible side effects► If you feel a hypo coming on(a hypo is short for a hypoglycaemic reaction
Venujte pozornos príznakom alergickej reakcie, ktoré sú popísané v asti 5 Možné ved ajšie ú inky Ke máte pocit, že nastáva hypo(hypo je skratka pre hypoglykemickú reakciu

Look out for the signs of allergy in 5 Possible side effects► If you feel a hypo coming on(a hypo is short for a hypoglycaemic reaction and is a symptom of low blood sugar).
Venujte pozornosť príznakom alergickej reakcie, ktoré sú popísané v časti 5 Možné vedľajšie účinky ► Keď máte pocit, že nastáva hypo(hypo je skratka pre hypoglykemickú reakciu a je symptómom pre nízku hladinu cukru v krvi).

Roskilde Bank66; Hypo Real Estate67;
Roskilde Bank66; Hypo Real Estate67;

Hypo means‘low,' vol refers to volume,
Hypoé znamená nízky, vol hovorí o objeme

In the case of Hypo Alpe Adria Group(HGAA)
V prípade skupiny Hypo Alpe Adria(HGAA)

According to the stability programme, general government gross debt will significantly increase from close to 74.5% of GDP in 2013 to 79% of GDP in 2014, due to the impact of the establishment of a Liquidation Entity for the assets of Hypo Alpe Adria,
Podľa programu stability hrubý dlh verejnej správy v roku 2014 výrazne narastie zo zhruba 74,5% HDP v roku 2013 na 79% HDP v roku 2014 v dôsledku vplyvu zriadenia likvidačného subjektu aktív Hypo Alpe Adria,