I WRITE IT in Slovak translation

• to píšem
• som to napísal

Examples of using I write it in English and their translations into Slovak

I never really know what I am going to write until I write it.
Nikdy som naozaj nerozumie tomu, o čom píšem, kým ju nezapíšem.

I make no claims that what I write it truth.
A nebudem tvrdiť, že to čo napíšem, je pravda.

The characters tell me their story and I write it.
A teraz sa rozhodli povedať mi svoj príbeh a ja ho píšem.

But when I have something to say, I write it.
Keď budem mať čo povedať, tak to napíšem.

It touches me so, even as I write it now.
Teraz sa ma to výnimočne dotýka, nakoľko ho píšem tiež.

Something so unfair and so hideous that it brings tears to my eyes now as I write it.
Je to tak krásne neopísateľný nádherný cit, že mi teraz, ako to píšem, tečú slzy.

I write it for the seeker who wishes to know whether God exists,
Píšem to pre tých, ktorí hľadajú a ktorí si prajú vedieť, či Boh existuje,

it should have been thought out better- I write it without scruple.
mal by byť premyslený lepšie- a to som napísal bez zábran.

When I have to send an e-mail, I write it by hand and the secretary does it..
Keď mám poslať elektronickú poštu, tak ju napíšem na papier a sekretár ju pošle.

These are the same thing, and I write it this way because this is actually the state that happens.
Je to to isté a zapisujem to takto, pretože toto sa v skutočnosti deje.

When I write it, it is called'scandal-mongering',
Keď to napíšem ja, je to škandalózne,

There, I wrote it!
Tam som to napísal!

I think I wrote it correctly….
Dúfam že som to napísal správne….

I was angry when I wrote it and I'm still angry.
Mňa iritovali a ešte teraz, ako to píšem, som rozhorčený.

I wrote it at the end.
Vlastne som to napísal na konci.

Something like 끈(if I wrote it right).
Chcem niečo ako Wardrobe(ak to píšem dobre).

But I wrote it first.
Veď som to napísal prvý.

It's a good story- even though I wrote it.
Je to krásna zmena, dokonca aj keď to píšem.

You know why I wrote it?
Vieš prečo som to napísal?

I wrote it once.
Raz som to napísal.