IF YOU REPLACE in Slovak translation

• ak nahradíte
• ak vymeníte

Examples of using If you replace in English and their translations into Slovak

It would be better if you replace the weapons are not more modern
Bolo by lepšie, ak si vymeniť zbrane nie sú modernejšie a efektívnejšie,

However, if you replace the bulb itself is not enough because any of the lamps damaged welcome to our online store.
Avšak, ak si vymeniť žiarovku sama o sebe nestačí, pretože niektoré z lámp poškodených Vitajte v našom internetovom obchode.

However, if you replace the original female with a fresh one,
Avšak, keď vymeníte pôvodnú samicu za novú,

A sofa bed if you replace it with no opportunity to cover the bed with a thick soft blanket.
Rozkladacia pohovka, ak ste ho nahradiť žiadnu možnosť pokryť posteli s hustou mäkkú deku.

This order occurs even if you replace pages at the beginning
Toto zaradenie sa používa aj v prípade, ak nahradíte strany na začiatku

Ideally, if you replace cheddars with goat cheese,
V ideálnom prípade, ak ste nahradiť čedar s kozím syrom,

If you replace your Basic Search Center with an Enterprise Search Center,
Ak nahradíte základné centrum vyhľadávania s centrom podnikového vyhľadávania,

Because SmartArt graphics contain more shapes than those in the Change Shape gallery, if you replace a shape and then want to restore the original shape,
Pretože grafické prvky SmartArt obsahujú viac tvarov než Galéria Zmeniť tvar, ak nahradíte tvar a potom chcete obnoviť pôvodný tvar,

So if you replace self-digging and compassion,
Takže ak nahradíte seba-kopanie a súcit,

This warranty is only valid if you replace the viscous coupling unit(VCU)
Táto záruka platí len ak nahradíte jednotku viskózne spojky(VCU) nové

Another reason that should be more important to you than the price attribute is the fact that if you replace the conventional coconut oil products,
Ďalším dôvodom, ktorý by mal byť pre vás podstatnejší ako je len cenový atribút, je fakt, že ak nahradíte uvedené konvenčné produkty za kokosový olej,

that's the issue that if you replace one dictatorship with another or with complete anarchy,
a ide tu o to, že ak nahradíme jeden diktátorský režim iným,

is £270(add an extra £65 if you replace the bearings at the same time,
je £270(pridať extra 65 libier, ak si vymeniť ložiská v rovnakom čase,

When you fit your new cylinder head make sure you use a new modified multi layer steel head gasket(MMLS), if you replace it with an original single layer head gasket your head gasket will fail again at some time in the future.
Keď ste fit novej hlavy valcov Skontrolujte, či používate nové upravené multi vrstvy oceľ tesnenie pod hlavou(MMLS), ak ste ho nahradiť pôvodný jednovrstvový tesnenie hlavy vášho tesnenie hlavy zlyhá znova v nejakom čase v budúcnosti.

If you replace a product with something new
Ak vymeníte výrobok za nový

6-year-old ginseng does not burden it if you replace at least one of the harmful stimulants such as caffeine,
dospelý, 6-ročný ženšen ho nezaťaží vtedy, nahradíte ak ním aspoň jeden zo škodlivých stimulantov ako kofeín, cukor(maškrty), hypnotiká alebo antidepresíva,

What would happen if you replaced half the corn starch with flour?
A čo sa stane, ak zameníte pšeničnú za špaldovú?

Like how it's no secret that three-quarters of them are completely incompetent wankers who wouldn't notice if you replaced their wand with a Blast-Ended Skrewt.
Ako nie je tajomstvom, že tri štvrtiny z nich sú absolútne neschopní blbci, ktorí by si nevšimli, keby si im vymenila prútiky za tryskochvosté škroty.

much happier if you replaced that object-style relationship of mutual exchanges
oveľa šťastnejší, ak by ste vymenili tento na veciach založený vzťah vzájomných výmen

If you added a brand-new page to your original site(for example, if you replaced Default. aspx with a different file instead of changing the existing Default. aspx file),
Ak ste na svoju pôvodnú lokalitu pridali úplne novú stránku(ak ste napríklad nahradili súbor Default. aspx iným súborom namiesto toho, aby ste zmenili existujúci súbor Default.