IMPROVE WORKING in Slovak translation

• zlepšiť pracovné
• zlepšenie pracovných
• zlepšovať pracovné
• zlepšiť pracovnú
• zlepšil pracovné
• zlepšujú pracovné
• lepšie pracovné

Examples of using Improve working in English and their translations into Slovak

According to the commission, the new limits would improve working conditions for more than 1 million EU workers
Podľa odhadov by návrh zlepšil pracovné podmienky viac ako milióna pracovníkov v EÚ a zabránil vyše 22-tisíc

A study published in PLOS One indicates that eating oily fish may improve working memory.
Štúdia publikovaná v PLOS One znamená, že konzumácia mastných rýb môže zlepšiť pracovnú pamäť.

UTZ Program enables farmers to learn better farming methods, improve working conditions and provide better care to their children
Program UTZ umožňuje pestovateľom naučiť sa lepšie poľnohospodárske metódy, zlepšiť pracovné podmienky a lepšie sa postarať o ľudí

charging stations- they can help improve working conditions for drivers
nabíjacie stanice- môžu pomôcť zlepšovať pracovné podmienky pre vodičov

Estimates show that the proposal would improve working conditions for over one million EU workers
Podľa odhadov by návrh zlepšil pracovné podmienky viac ako milióna pracovníkov v EÚ a zabránil vyše 22-tisíc

workers' rights improve working life and shape global norms.
práv zamestnancov zlepšujú pracovné podmienky a formujú globálne normy.

Estimates show that today's proposal would improve working conditions for over one million EU workers
Podľa odhadov by návrh zlepšil pracovné podmienky viac ako milióna pracovníkov v EÚ a zabránil vyše 22-tisíc

enhanced the quality of doctoral training and helped improve working conditions for researchers in the EU.
zlepšil kvalitu doktorandskej odbornej prípravy a pomohol zlepšiť pracovné podmienky pre výskumných pracovníkov v EÚ.

The UTZ program enables farmers to learn better farming methods, improve working conditions, and take better care of their children
Program UTZ umožňuje farmárom a poľnohospodárom dozvedieť sa o lepších metódach hospodárenia, zlepšiť pracovné podmienky a starať sa lepšie o deti

speed up production time and improve working conditions of employees.
zrýchliť výrobný čas, ale aj zlepšiť pracovné podmienky zamestnancov.

UTZ Program enables farmers to learn better farming methods, improve working conditions and provide better care to their children
Program UTZ umožňuje farmárom a poľnohospodárom dozvedieť sa o lepších metódach hospodárenia, zlepšiť pracovné podmienky a starať sa lepšie o deti

Bacopa Monnieri- contains bacosides which improve working memory by promoting new nerve growth
Bacopa Monnieri- pozostáva z bacosidov, ktoré zlepšujú pracovný čas tým, že inzerujú nový rast nervov

We prevent environmental pollution, improve working conditions and manage safety risks with the aim to reduce workplace risk rate
Predchádzame znečisťovaniu životného prostredia, zlepšujeme pracovné podmienky a riadime bezpečnostné rizika s cieľom zníženia rizikovosti pracovísk

create new jobs and improve working conditions.
vytvoríte nové pozície a zlepšíte pracovné podmienky.

increase the minimum wage, has been pressurising the chain to increase wages and improve working conditions.
ktoré sa snaží zvýšiť minimálnu mzdu, tlačí reťaz, aby zvýšilo mzdy a zlepšilo pracovné podmienky.

More recently, low unemployment has forced some companies to boost pay and improve working conditions for traditionally lower-paid workers.
Neskôr nízka nezamestnanosť nútila niektoré spoločnosti, aby zvýšili mzdy a zlepšili pracovné podmienky pre tradične menej platených pracovníkov.

The adoption of this ILO convention can help reduce the numbers of working poor, improve working conditions and facilitate the social inclusion of some of the most vulnerable workers.
Prijatie tohto dohovoru ILO môže pomôcť znížiť počet pracovníkov žijúcich v chudobe, zlepšiť ich pracovné podmienky a uľahčiť sociálne začlenenie tých najzraniteľnejších pracovníkov.

Brazil's federal police have threatened to stage a nationwide strike during the month-long World Cup if the government does not increase their pay and improve working conditions.
Celoštátnym štrajkom počas mesiac trvajúcich majstrovstiev sveta vo futbale pohrozila v stredu brazílska federálna polícia, ak vláda policajtom nezvýši mzdy a nezlepší pracovné podmienky.

quiet finishing equipment improve working environments and contribute to energy efficiency.
nehlučné finalizačné zariadenia skvalitňujú pracovné prostredie a prispievajú k energetickej efektivite.

such as operator training that improve working practices and ensure long-term fuel efficiency.
školenia operátorov na zlepšenie pracovných postupov a zaistenie dlhodobej úspory paliva.