IN SLEEP MODE in Slovak translation

• v režime spánku
• v spánkovom režime
• v móde sleep
• v spacom móde

Examples of using In sleep mode in English and their translations into Slovak

This ENERGY STAR® qualified device offers one of the lowest TEC² ratings in the industry, consumes as little as 1W in sleep mode and is built using bio and recycled plastics where possible.
Toto zariadenie schválené programom ENERGY STAR® ponúka jednu z najnižších hodnôt TEC² v odvetví, v režime spánku spotrebuje len 1 W energie a je do značnej miery vyrobené z bioplastov a recyklovaných plastov.

Computers that are shipped with the capability to be on networks that currently require the computer's processor and/or memory to be involved in maintaining its network connection while in sleep mode can be qualified under Guideline B.
Počítače, ktoré sa dodávajú so schopnosťou pripojenia na siete, ktoré v súčasnosti vyžadujú, aby sa procesor a/alebo pamäť počítača podieľal na udržiavaní spojenia so sieťou, zatiaľ čo je v režime spánku, sa môžu kvalifikovať podľa smernice B.

The additional allowances provided for in point 2.4 of Annex II can be added to the requirement specified in point 2.2 if the model configuration is placed on the market with a WOL functionality enabled in sleep mode.
K výsledkom skúšok možno pripočítať dodatočnú kvótu, ako je vymedzená v bode 2.4 prílohy II, ak sa konfigurácia modelu umiestňuje na trh so zapnutou funkčnosťou WOL v režime spánku.

such as the ability to pause in sleep mode on devices with root,
napríklad možnosť pozastaviť v režime spánku na zariadeniach s root,

working noise in sleeping mode is only 25dBA Specification.
pracovný hluk v režime spánku je len 25dBA špecifikácia.

Power consumption in sleep mode: 500nA;
Spotreba energie v režime spánku 500 nA;

Even in sleep mode, your emails are updated.
Vaše emaily sa aktualizujú aj v režime spánku.

Orange lit: the computer is in Sleep mode.
Bliká na bielo: Počítač je v režime spánku.

Your emails are constantly updated, even in sleep mode.
Vaše emaily sú neustále obnovované, dokonca aj v režime spánku.

the phone is in sleep mode.
telefón je v režime spánku.

These devices are still using energy while they're in sleep mode.
Tieto zariadenia totiž míňajú energiu aj keď sú v režime spánku.

It is Energy Star® qualified and consumes only 1.4 Watts in sleep mode.
Je schválené programom Energy Star® a v režime spánku je spotreba energie len 1,4 W.

Is a Computer's CPU Active When an Operating System Is in Sleep Mode?
Je procesor počítača aktívny, keď je operačný systém v režime spánku?

Sometimes we can try out how many hours the microcontroller could handle in sleep mode.
Niekedy si môžeme vyskúšať, koľko hodín by bol schopný pracovať mikrokontrolér v režime spánku.

Your USB phone, for example, does not work when your computer is in sleep mode.
Telefón USB napríklad nie je funkčný, keď sa počítač nachádza v režime spánku.

For example, a computer in sleep mode consumes 25 times less energy than during active use.
Napríklad počítač v režime spánku spotrebuje 25-krát menej energie ako pri aktívnom používaní.

even in sleep mode.
ďalší obsah, a to aj v režime spánku.

This is very important because such devices still use energy even if they're in sleep mode.
Tieto zariadenia totiž míňajú energiu aj keď sú v režime spánku.

social media updates at regular intervals, even in sleep mode.
aktuality zo sociálnych sietí automaticky v pravidelných intervaloch, dokonca i v režime spánku.

This will prevent your Wi-Fi from turning off even when your phone is idle or in Sleep mode.
Tým zabránite vypínaniu Wi-Fi, aj keď je telefón v nečinnosti alebo v režime spánku.