IN THE FA-RECTIFICATION in Slovak translation

• v náprave fa
• vo fa-náprave

Examples of using In the fa-rectification in English and their translations into Slovak

So, if in the Fa-rectification they want to keep the persecution up,
Takže je pre nich ľahké, ak chcú počas nápravy Fa udržovať prenasledovanie,

they can be saved- no matter how bad they have become over the course of history- since they haven't taken part in the Fa-rectification and done damage.
sa nezúčastnili zasahovania do nápravy Fa môžu byť spasené- nech sa stali akokoľvek nedobrými počas priebehu dejín- keďže sa nezúčastnili nápravy Fa a nespravili škodu.

properly positioning him or herself in the Fa-rectification.
jej správne umiestnenie sa v náprave Zákona.

as arranged by the old forces, taken part in the Fa-rectification and affected the Fa-rectification at different levels,
ktorí sa podľa usporiadaní starých síl zúčastnili na náprave Fa a ovplyvňovali nápravu Fa na rôznych úrovniach,

As for those other beings at different levels who haven't taken part in interfering with Fa-rectification, they can be saved--no matter how bad they have become over the course of history--since they haven't taken part in the Fa-rectification and done damage.
Takže tie ďalšie bytosti na rozličných úrovniach, ktoré sa nezúčastnili zasahovania do nápravy Fa, môžu byť spasené- nech sa počas priebehu dejín stali akokoľvek nedobrými- keďže sa nezúčastnili nápravy Fa a nespravili škodu.

The high-level beings of the old forces have already been destroyed in the Fa-rectification, yet those who were separated inside the Three Realms in the early days still can't for the time being see the true situation--that their highest levels have been destroyed--and that's the state of affairs.
Bytosti starých síl na vysokej úrovni už boli zničené v náprave Fa, pričom tie, ktoré boli oddelené vnútri Troch ríš v počiatočných dňoch nateraz stále ešte nemôžu vidieť skutočné okolnosti toho, že ich bytosti najvyšších úrovní boli zničené, taká je situácia.

how well he does in the Fa-rectification is directly related to his own cultivation,
sa dobre činí v náprave Fa priamo súvisí s jej vlastnou kultiváciou,

true picture of what Dafa disciples need to do in the Fa-rectification.
pravdivý obraz toho, čo majú učeníci Dafa robiť v náprave Fa.

how well he does in the Fa-rectification is directly related to his own cultivation
dobre sa činí v náprave Fa priamo súvisí s jeho vlastnou kultiváciou,

how well he does in the Fa-rectification is directly related to his own cultivation
sa dobre činí v náprave Fa priamo súvisí s jej vlastnou kultiváciou,

how well he does in the Fa-rectification is directly related to his own cultivation,
dobre sa činí v náprave Fa priamo súvisí s jeho vlastnou kultiváciou,

and that they themselves would become the true demonic obstacles in the Fa-rectification.
čo spravili, sa stane skutočnou prekážkou nápravy Fa a že oni sami sa stanú skutočnými démonmi v náprave Fa.

so critical for me, as our existence is meaningful only because it is associated with fulfilling our commitment in the Fa-rectification.'”.
mňa také rozhodujúce ako to, že naša existencia je významná len kvôli jej spojeniu s naplnením našich záväzkov v náprave Fa.'“ Táto veta bola jednoduchá a nádherná.

because they know that whoever takes part in the Fa-rectification will have to be eliminated--this is the Great Law of the cosmos after all,
staré sily na vyšších úrovniach odstraňujú tie, ktoré sú na úrovni pod nimi, pretože vedia, že každý, kto sa zúčastní v náprave Fa, bude musieť byť odstránený- toto je nakoniec Veľký Zákon vesmíru, takže bytosti na žiadnej úrovni nie sú hodné toho,

so what they intend is to have even those who are doing the manipulating be weeded out in the Fa-rectification, since they have sinned against Dafa,
údajnú„pomoc Dafa“ je hriechom, takže to čo majú v úmysle je dokonca vyplieniť tých ktorí robia manipulovanie počas nápravy Fa, keďže tiež zhrešili proti Dafa,

But in the Fa-rectification it's done in an instant.
Avšak v náprave Fa je to vykonané v okamihu, je to veľmi rýchle.

In the Fa-rectification you have all done really well.
V náprave Fa ste sa všetci činili naozaj dobre.

In the Fa-rectification these beings are to be weeded out.
V náprave Fa budú tieto bytosti odstránené.

Question: What's Latin America's role in the Fa-rectification?
Otázka: Akú úlohu hrá Latinská Amerika v náprave Fa?

In the Fa-rectification and in cultivation, the paths you have taken have largely been righteous.
V náprave Fa a v kultivácii, cesty ktorými ste sa vydali boli zväčša spravodlivé.