IN THE RED ARMY in Slovak translation

• v červenej armáde

Examples of using In the red army in English and their translations into Slovak

He was off to fight in the Red Army and she would await his return-
Musel ísť bojovať do Červenej armády a Anna čakala na jeho návrat,

There she became one of 2.000 female snipers in the Red Army, of whom about 500 survived the war.
V tom čase patrila medzi 2000 ostreľovačiek Červenej armády, z ktorých sa len 500 vrátilo domov.

He was a young captain in the Red Army when it entered East Prussia in January 1945.
Bol mladým kapitánom Červenej armády keď vstúpila do Východného Pruska v januári 1945.

He became an officer in the Red Army and rapidly advanced in rank due to his great ability.
Stal sa dôstojníkom Červenej armády a vďaka svojim vojenským schopnostiam rýchlo postupoval na stupnici vojenských hodností.

Ten times as many Ukrainians fought against Hitler in the Red Army than collaborated with the Nazis.
Desaťtisíce ďalších Ukrajincov v tom čase bojovali proti Červenej armáde v nacistických uniformách.

The T-34 was among the most important weapons systems in the Red Army in World War II.
Tank T34 bol jednou z najvýznamnejších zložiek Červenej armády v druhej svetovej vojne.

The color red in the Red Army is a reference to the fact that red was the color of the worker's movement and symbolized the blood
Červená farba Červená farba v Červenej armáde je odkazom na skutočnosť, že červená bola farbou pracovného hnutia

In eastern Ukraine, service in the Red Army during World War II is generally considered heroic,
Na východnej Ukrajine sa služba v Červenej armáde počas Druhej svetovej vojny obvykle pokladá za hrdinský čin

died as soldiers in the Red Army, or died indirectly as a consequence of the war.
ktorí zahynuli ako príslušníci Červenej armády alebo na následky vojny po jej skončení.

lose faith in the Red Army, and many curse the Red Army for leaving our people under the yoke of the German oppressors,
strácajú vieru v Červenú armádu a mnohí z nich kliatbu Červenej armády, pretože dávajú našim ľuďom pod jarmom nemeckých utláčateľov,

looses confidence in the Red Army and many blame the Red Army for leaving our people behind under the yoke of the suppressor while the army itself retreats to the East.
strácajú vieru v Červenú armádu a mnohí z nich kliatbu Červenej armády, pretože dávajú našim ľuďom pod jarmom nemeckých utláčateľov, zatiaľ čo odchádza na východ.

He served in the Red Army.
SV slúžili v Červenej armáde.

Jews served in the Red Army.
SV slúžili v Červenej armáde.

I served in the Red Army.
Odmietol som vojenskú službu v Červenej armáde.

In the Red Army since 1940.
V Červenej armáde od roku 1920.

Since 1919 he served in the Red Army.
Od roku 1919 slúžil v Červenej armáde.

He was in the Red Army from 1918.
V Červenej armáde od roku 1918.

From 1918 he served in the Red Army.
Počas občianskej vojny slúžil od roku 1918 v Červenej armáde.

During the revolution he fought in the Red Army.
Po vypuknutí revolúcie v Rusku bojoval v Červenej armáde.

During World War II he served in the Red Army.
V druhej svetovej vojne bojoval v Červenej armáde.