INFORMATION BASE in Slovak translation

• informačnú základňu
• informačná báza
• information base
• informačný základ
• informačná základňa
• informačnou základňou
• informačnej základne

Examples of using Information base in English and their translations into Slovak

We offer an information base of current cultural
Ponúkame informačnú bázu aktuálnych kultúrno-športových podujatí

The conference significantly contributed to the expansion of the OBOR information base for both the professional and the general public.
Konferencia významne prispela k rozšíreniu informačnej bázy o projekte OBOR tak pre odbornú, ako i laickú verejnosť.

plans in the hands of the state do not adapt to changes in their information base.
plány v rukách štátu sa neprispôsobujú zmenám v ich informačnom základe.

Other projects have contributed to an improved knowledge and information base on mental health in the EU.
Ďalšie projekty prispeli k zlepšenej vedomostnej a informačnej základni o duševnom zdraví v EÚ.

wide information base, own database of eventual customers,
rozsiahle informačné zázemie, vlastnú databázu kontaktov,

Jun 12, 2017- 9:18 PM ELSA 3.7 SEAT 05.2009 version- information base on diagnostics and repair of the car SEAT concern VW AG.
Jún 12, 2017- 9:18 PM ELSA 3.7 SÍDLO 05.2009 verzia- informácie na základe diagnostika a opravy automobilov SÍDLO koncernu VW AG.

which could be invested in improving the information base for future prioritisation exercises, i.e. the watch list;
ktoré by sa mohli investovať do zlepšenia informačnej databázy pre budúce postupy určovania prioritných látok, t. j.

as it allows the various Member States to create an international knowledge and information base.
umožňuje rôznym členským štátom vytvárať medzinárodnú znalostnú a informačnú základňu.

Central Information Base Online- a place to find the latest news
Centrálna informačná báza online- miesto, kde sa dajú nájsť aktuálne novinky

The general objective of the proposal is to ensure as much as possible the sustainable exploitation of deep-sea stocks while reducing the environmental impact of these fisheries, and to improve the information base for scientific assessment.
Všeobecným cieľom návrhu je v čo najväčšej miere zabezpečiť udržateľné využívanie hlbokomorských zásob pri súčasnom znížení vplyvu tohto rybolovu na životné prostredie a zlepšiť informačnú základňu pre vedecké posúdenie.

stocks while reducing the environmental impact of these fisheries, and to improve the information base for scientific assessment.
sa súčasne znížil vplyv tohto rybolovu na životné prostredie a zlepšila informačná základňa pre vedecké posúdenie.

An employee of the center will verify passport data with the information base, and then will issue a questionnaire to the future donor,
Zamestnanec centra overí údaje o pasoch s informačnou základňou a následne vystaví dotazník budúcemu darcovi,

The thing that makes the computer communication network special is that it puts the workers that's the key members that are geographically distributed in touch not only with one another but with the information base with which they work all the time.
Vec, vďaka ktorej je počítačová komunikačná sieť výnimočná, je že dôležitý pracovníci, ktorí sú rôzne rozmiestnení po celom svete, sú v spojení nielen medzi sebou, ale aj s informačnou základňou, s ktorou stále spolupracujú.

not inherited genetically and has expanded information base of culture due to a different clan of abstraction
geneticky nededené návyky ďalekých predkov a rozšírilo inFormačnú bázu kultúry vďaka rôznym abstrakciám a všeobecným,

Their activity is subordinated to a single goal- to form a legal and information base that allows spreading the information about the seriousness of the harm caused by using drugs as much as possible
Ich činnosť je podriadená jedinému cieľu- vytvoriť právnu a informačnú základňu, ktorá umožní čo najviac šíriť informácie o závažnosti škody spôsobenej užívaním drog

In addition to this, the self-declaration compliance information reporting system is the information base of big data supervision,
Okrem toho systém hlásenia informácií o dodržiavaní súladu s predpismi je informačnou základňou rozsiahleho dohľadu nad údajmi

Always deliver information based on facts.
Vždy uvádzajte iba informácie, ktoré sa zakladajú na skutočnosti.

More accurate information based on individual factors capable of giving only doctor.
Presnejších informácií založené na individuálnych faktoroch, ktore mozu dávať iba lekári.

Annex 1 provides more information, based on concrete examples.
Podrobnejšie informácie založené na konkrétnych príkladoch sa uvádzajú v prílohe 1.

The questions are not so information based.
Otázky nie sú tak založené na informáciách.