INNER SIDE in Slovak translation

• vnútornej strane
• vonkajšej strane
• vnútorné bočné
• vnútorná strana
• vnútornej strany
• vnútornú stranu
• vnútornej rovine

Examples of using Inner side in English and their translations into Slovak

Material technology Coolmax Air on the inner side of the fabric wicks sweat away perfectly
Materiál s technológiou Coolmax Air na vnútornej strane pleteniny výborne odvádza pot

The inner side of the leaves is dull,
Vnútorná strana listov je matná,

Each strap is reinforced from the inner side with a soft material to protect the shoulders from heavy hits.
Každý popruh je z vnútornej strany vystužený mäkkým materiálom kvôli ochrane ramien pri tvrdších nárazoch.

To increase the internal diameter of the torus, on the inner side it is necessary to wind off a part of the metal tape,
Na zväčšenie vnútorného priemeru torusu je na vnútornej strane nutné navinúť časť kovovej pásky

Apply RAVAK AntiCalc conditioner to the inner side of a completely clean
Na vnútornú stranu úplne čistého a suchého povrchu skiel

The groove and inner side should be polished to remove dirt such as oil,
Drážka a vnútorná strana by sa mali leštiť, aby sa odstránili nečistoty, ako je olej,

I made a copy of the panel from outer and inner side and leaned it against the monument.
Jeho kópiu som zhotovil z vonkajšej a vnútornej strany a oprel som ju o pamätník.

the deviation of the metatarsal bone in the inner side of at least 18 degrees.
prst von viac ako 25 stupňov, odchýlka metatarzálnych kostí vo vnútornej strane najmenej 18 stupňov.

In this stage, people step only on the inner side of the foot, which carries most of the body weight.
V tomto štádiu už chodidlo došľapuje výhradne na vnútornú stranu, ktorá nesie väčšiu časť váhy tela.

In this way, the dry inner side of the umbrella comes on the outside,
Týmto spôsobom sa suchá vnútorná strana dáždnika dostane na vonkajšiu stranu,

to envelop the bottom and top of the inner side of the container.
hornú časť vnútornej strany kontajnera.

such as the skin on the inner side of a joint.
ako koža na vnútornej strane kĺbu.

If you insulate only the inner side of the walls, then on their surface will form a condensate.
Ak izolujete iba vnútornú stranu stien, potom na ich povrchu vytvorí kondenzát.

For example, for many a very sensitive place are the knees and the inner side of the thigh.
Napríklad pre mnohé veľmi citlivé miesto sú kolená a vnútorná strana stehna.

The absence of stretching on the outer part of the pipe bending and flattening from the inner side is considered to be a sign of a qualitatively performed bending process.
Neprítomnosť naťahovania na vonkajšej strane ohýbania a sploštenia rúr z vnútornej strany je považovaná za znamenie kvalitatívne vykonaného ohýbacieho procesu.

then put the resulting billet inner side of the bend-up of the future on a flat surface.
potom dal výslednú prírezov vnútornej strane ohybu-up budúcnosti na rovnom povrchu.

In this case, for convenience, you should leave a narrow inner side of 100 mm, and the outer wide- from 400 mm.
V tomto prípade by ste mali pohodlne nechať úzku vnútornú stranu 100 mm a vonkajšiu širokú- od 400 mm.

which is produced from the inner side, is naturally hypoallergenic.
z ktorého je vyrobená vnútorná strana, je prirodzene hypoalergénny.

For surgical reconstruction of breast areola there are used skin grafts from the other areola or from inner side of thigh.
Chirurgická rekonštrukcia prsného dvorca, pri ktorej sa používajú kožné štepy z druhého dvorca alebo kožné štepy z vnútornej strany stehien.

the deviation of the metatarsal bone in the inner side of at least 12 degrees.
von najmenej 25 stupňov, odchýlka metatarzálnych kostí vo vnútornej strane aspoň 12 stupňov.