IT HELPS TO CREATE in Slovak translation

• pomáha vytvárať
• pomáha vytvoriť
• pomáha rozvíjať
• napomáha k vytvoreniu

Examples of using It helps to create in English and their translations into Slovak

this decision is good because it helps to create the right conditions for this.
je toto riešenie dobré, pretože na to pomáha vytvárať vhodné podmienky.

It helps to create socio-cultural stability facilitating the integration of third country nationals in the Member State,
Pomáha vytvárať sociálno‑kultúrnu stabilitu, ktorá uľahčuje integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín v členskom štáte,

It helps to create breast cells
Pomáha vytvoriť prsných buniek

It helps to create sociocultural stability facilitating the integration(…)
Pomáha vytvárať sociálno‑kultúrnu stabilitu, ktorá uľahčuje integráciu

It helps to create breast cells and enlarge the breasts
Pomáha rozvíjať prsníka, ako aj zväčšenie poprsia predĺžením potrubia,

It helps to create breast tissues
Pomáha vytvoriť prsných buniek

It helps to create sociocultural stability facilitating the integration of third country nationals in the Member State[s],
Pomáha vytvárať sociálno‑kultúrnu stabilitu, ktorá uľahčuje integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín v členskom štáte,

It helps to create breast cells
Pomáha vytvoriť prsných buniek

It helps to create breast tissues as well as increase the size of the breasts by lengthening the air ducts that attach to the nipple area,
Napomáha k vytvoreniu prsného tkaniva, ako aj zväčšenie veľkosti prsníkov, a to predĺžením potrubia, ktoré sa viažu k bradavke, okrem zvýšenia celulitídy, rovnako

It helps to create breast tissues
Pomáha vytvoriť prsných buniek

It helps to create breast tissues as well as increase the size of the breasts by extending the ducts that attach to the nipple,
Napomáha k vytvoreniu prsného tkaniva, ako aj zväčšenie veľkosti prsníkov, a to predĺžením potrubia, ktoré sa viažu k bradavke, okrem zvýšenia celulitídy,

It helps to create breast tissues as well as expand the breasts by extending the ducts that attach to the nipple,
To pomáha vytvoriť prsného tkaniva, rovnako ako rozšíriť prsia rozšírením vzduchové kanály, ktoré sa viažu k zasúvacie oblasti,

and air-conditioning(HVAC) because it helps to create comfortable work environments which are conducive to higher employee productivity.
vetranie a klimatizáciu(HVAC), pretože im to pomáha vytvárať komfortné pracovné prostredie, v ktorom môžu ich zamestnanci produktívnejšie pracovať.

Multicolor- it helps to create an excellent drawing,
Viacfarebná- pomáha vytvoriť vynikajúcu kresbu,

JAMU has entered the history of Brno and it helps to create its image- not only with a number of theatre performances
JAMU vstúpila do histórie Brna a pomohla mu vytvoriť imidž- nie len množstvom divadelných predstavení a koncertov,

It helped to create 2.5 million jobs.
To pomohlo vytvoriť 2,5 milióna pracovných miest.

And what of the society it helped to create?
A čo so spoločnosťou, ktorú pomohol vytvoriť?

On behalf of the UEN Group.- Mr President, the first 10 years of the internal market added EUR 877 billion to the EU economy and it helped to create over 2.5 million jobs,
V mene skupiny UEN.- Pán predsedajúci, prvých 10 rokov vnútorného trhu prinieslo do hospodárstva EÚ 877 miliárd EUR a pomohlo vytvoriť viac ako 2,5 milióna pracovných miest,

It helps to create an interesting and unusual interior.
Pomáha vytvárať zaujímavý a nezvyčajný interiér.

As it evaporates, it helps to create a more moist environment.
Keď sa difúzuje, pomáha vytvárať pokojné prostredie.