KUNST in Slovak translation

• kunst

Examples of using Kunst in English and their translations into Slovak

later studied jazz singing at the prestigious Kunst Universität Graz.
neskôr vyštudovala jazzový spev na prestížnej Kunst Universität v Grazi.

In the years 2003-2005 she studied at the Hochschule für Gestaltung und Kunst in Zürich, Switzerland.
V rokoch 2003-2005 študovala na Hochschule für Gestaltung und Kunst v Zürichu.

on which are marked attractions of MAK- Österreichisches Museum für angewandte Kunst.
na ktorej je vyznačená atrakcií MAK- Österreichisches Museum für angewandte Kunst.

You won't want to miss sights in the surrounding area like Museum fur Neue Kunst and Martinstor Gate.
Určite si nenechajte ujsť zaujímavosti v okolí ako Museum fur Neue Kunst a Brána sv. Martina.

Since 2000, she has been engaged as artistic director in Basis voor actuele kunst(BAK) in Utrecht.
Od roku 2000 pôsobí ako umelecká riaditeľka v Basis voor actuele kunst(BAK) v Utrechte.

Zentrum für Kunst und Medientechnologie,
Zentrum für Kunst und Medientechnologie,

NSK(Neue Slovenische Kunst).
NSK(Neue Slovenische Kunst).

The lighting design was done by lighting design office Licht Kunst Licht Bonn/Berlin, who also was awarded.
Návrh osvetlenia bol vytvorený v ateliéri Licht Kunst Licht Bonn/Berlin, ktorý bol zároveň ocenený.

which must be solved,“ said the organist Lukáš Kunst.
ktoré treba riešiť,“ prezradil organista Lukáš Kunst.

The lighting design was done by lighting design office Licht Kunst Licht Bonn/Berlin, who also received the award.
Návrh osvetlenia bol vytvorený v ateliéri Licht Kunst Licht Bonn/Berlin, ktorý bol zároveň ocenený.

The Minguet Quartet plays on a set of instruments, kindly given on permanent loan by the Stiftung Kunst und Kultur, Nord-Rhein-Westfalen.
Hráči Minguet Quartet hrajú na nástrojoch zapožičaných od nadácie Stiftung Kunst und Kultur, Nord-Rhein-Westfalen.

There followed a year stay in Vienna at Hochschule fűr Angewandte Kunst, Department of metal processing, led by prof. Ron Arad.
Následne v rokoch 1994 až 1999 vyštudoval sochárstvo na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave pod vedením profesora Juraja Meliša.

Zentrum für Kunst und Medientechnologie,
Zentrum für Kunst und Medientechnologie,

InStyle Magazine, New York and Kunst Haus Wien,
InStyle Magazine, New York and Kunst Haus Wien,

The calendar"Brot- Kunst- Raum" does not only emphasize the uniqueness
Kalendár„Brot- Kunst- Raum“/„Chlieb- Umenie- Vášeň“ nielen zdôrazňuje jedinečnosť

Association for the Promotion of Art and Culture in the Eastern Part of Germany Verein fur Kunst- und Kulturforderung in den Neuen Landern(VFK), Berlin, GERMANY.
Verein fur Kunst- und Kulturforderung in den Neuen Landern(VFK)(združenie na podporu umenia a kultúry vo východnej časti Nemecka), Berlín, NEMECKO.

class in Helsinki but she decided to study in Hochschule für Musik und darstellende Kunst(University of Music and Expressive Art) in Vienna.
nakoniec sa však rozhodla pokračovať v štúdiu na Hochschule für Musik und darstellende Kunst Wien.

Advanced studies took him to Vienna on an Austrian Government Grant to study at the renowned Akademie für Musik und darstellende Kunst with Dieter Weber
V rámci Grantu rakúskej vlády pre štúdiá mal príležitosť študovať na renomovanej Akademie für Musik und darstellende Kunst u Dietera Webera

Written into history will remain sadly known exhibition“Die entartete Kunst” and with them joined denial of Schönberg as well as Hindemith in fascistic Germany,
Do histórie sa zapísali smutne známe výstavy“Die entartete Kunst” a s nimi spojené odmietnutie Schönberga i Hindemitha vo fašistickom Nemecku, alebo zničujúca kritika Šostakovičovej

Kohlhaufl at the University for Music and Darstellende Kunst in Vienna where he is the author of the first Slovak professional publication on Gregorian chant:”Súčasné smery v interpretácii gregorianskeho choralu”(Current Directions in Interpretation of Gregorian Chant).
Kohlhaufa na Univerzite hudobných a výtvarných umení vo Viedni. Je autorom prvej slovenskej odbornej publikácie o gregoriánskom choráli„Súčasné smery v interpretácii gregoriánskeho chorálu”.