Examples of using Light touch in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Convenient automatic feature turned on a light touch on the glass, auto-off weight after measurement of weight.
Pohodlná automatická funkcia zapnutia ľahkým dotykom na sklenenú dosku, automatické vypnutie váhy po zmeraní hmotnosti.soles of feet are sensitive to light touch.
Start licking her with a light touch with her lips together(like a sandwich)
Začnite olizovať ju s ľahkým dotykom s jej pery dohromady(ako sendvič),The ability to scratch even with a light touch, which reduces transparency
Schopnosť poškriabať aj s ľahkým dotykom, čo znižuje transparentnosťadjusting lighting brightness is due to the light touch of a button, because all control is performed without moving parts.
nastavenie jasu osvetlenia je vzhľadom k ľahkým dotykom tlačidla, pretože všetko ovládanie sa vykonáva bez pohyblivých častí.tricks exchanged on April Fool's Day are done with a light touch and bear no repercussions.
triky vymieňané na Deň aprílových bláznov sa robia s ľahkým dotykom a nenesú žiadne následky.the main task of this weapon in combat is to achieve a light touch of the opponent's body.
hlavnou úlohou tejto zbrane v boji je dosiahnutie ľahkého dotyku protihráčovho tela.where light touch is available according to instructions from girl.
kde sú povolené jemné dotyky podľa inštrukcie masérky.so even with a light touch of the sanding sponge, you can wipe the soil clean.
takže ju môžete aj pri ľahkom dotyku brúsnej špongie utrieť.He discovered that a light touch, coupled with focused intent,
Zistil, že slabý dotyk spojený s cieleným zámerom stačí na to,A light touch on the front is enough for lift systems with SERVO-DRIVE for AVENTOS to open, as if by themselves.
Stačí ľahké ťuknutie na čelo a výklopy sa už otvárajú pomocou SERVO-DRIVE pre AVENTOS akoby sami od seba.Columbus- now have capacitive displays in glass design that respond to light touch.
teraz majú kapacitné displeje v sklenenom dizajne, ktoré reagujú už na ľahký dotyk.Columbus- now have capacitive displays in glass design that respond to light touch.
teraz majú kapacitné displeje v sklenenom dizajne, ktoré reagujú už na ľahký dotyk.twirling past hazards and adversaries with a light touch and gentle heart.
krúži okolo nebezpečenstiev a nepriateľov s ľahkosťou dotyku a dobrotou v srdci.It involves a light touch along the spinal reflex points on feet,
Zahŕňa ľahký dotyk pozdĺž chrbtových reflexných bodov na nohách,Just a light touch on the accelerator pedal is enough to unleash the BMW TwinPower Turbo 8-cylinder engine,
Už jemný dotyk pedála je postačujúci na to, aby sa 8-valec BMW TwinPower Turbo odpútal od reťaze a umožnil vozidlu zrýchliťJust be aware that a light touch is recommended- increasing the brightness of the shadows too much can result in a lot of noise being revealed,
Len si uvedomte, že sa odporúča ľahký dotyk- prílišné zvýšenie jasu tieňov môže viesť k odhaleniu veľkého množstva šumu,All this with a light touch of poetic nostalgia of someone who is beginning to realize the vanity of everything,
To všetko s ľahkým nádychom poetickej nostalgie človeka, ktorý si začína uvedomovať márnosť všetkého,Even a light touch would trigger an intense burning similar to sunburn,
Dokonca aj ľahký dotyk spúšťa intenzívne pálenie podobné spáleniu slnkomsome of the Roman Catholic faithful in line gave a light touch to the small, silver-topped glass case that contains the dark, dried heart.
niektoré z rímskokatolíckej veriacich v súlade dal ľahký dotyk na malé, striebornú doskou sklenené vitríne, ktorá obsahuje tmavú, sušené srdca.
