MAIN MEANS in Slovak translation

• hlavným prostriedkom
• hlavné spôsoby
• hlavným nástrojom
• primárnym prostriedkom
• najdôležitejším prostriedkom
• hlavných prostriedkov
• hlavný prostriedok
• hlavnými prostriedkami

Examples of using Main means in English and their translations into Slovak

This document is also one of the two main means used to implement the common fisheries policy.
Tento dokument je tiež jedným z dvoch hlavných prostriedkov, ktoré sa využívajú na vykonávanie spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva.

In a hospital, the patient's record(often referred to as a"chart") is the main means by which different members f the health care team communicate with each other.
V nemocnici záznam pacienta(často nazývaný"karta") je hlavný prostriedok, ktorým rôzni členovia zdravotného tímu medzi sebou komunikujú.

Packaging is the necessary conditions for products to enter the circulation area, and the main means to achieve packaging is the use of packaging machinery.
Obal je nevyhnutnou podmienkou pre výrobky do obehu poľa a hlavným prostriedkom na dosiahnutie obalov je použiť malé balenie machine.

they continue to remain on the equipment of tank units as the main means of destroying enemy armored vehicles.
zostávajú na zariadení cisternových jednotiek ako hlavný prostriedok na zničenie nepriateľských obrnených vozidiel.

In both cases, magnesium is an important factor of therapy(in combination with the main means).
V obidvoch prípadoch je horčík dôležitým faktorom terapie(v kombinácii s hlavnými prostriedkami).

Regular facial skin care- is one of the main means of preventing dry skin, wrinkle formation.
Pravidelná starostlivosť o pleť tváre- je jedným z hlavných prostriedkov predchádzania suchá koža, tvorenie vrások.

Packaging is a necessary condition for products to enter the circulation field, and the main means of achieving packaging is the use of packaging machinery.
Obal je nevyhnutnou podmienkou pre výrobky do obehu poľa a hlavným prostriedkom na dosiahnutie obalov je použiť malé balenie machine.

Regular care facial skin- is one of the main means of preventing dry skin, wrinkle formation.
Pravidelná starostlivosti o pleť tváre- je jedným z hlavných prostriedkov na prevenciu suchej pokožky, tvorbe vrások.

the South African rand as the main means of exchange.
juhoafrický rand ako hlavný prostriedok výmeny.

localization replacement are the main means to achieve low cost.
lokalizácia nahradenia sú hlavnými prostriedkami na dosiahnutie nízkych nákladov.

Packaging is a necessary condition for the product to enter the circulation field, and the main means of achieving packaging is the use of packaging machinery.
Obal je nevyhnutnou podmienkou pre výrobky do obehu poľa a hlavným prostriedkom na dosiahnutie obalov je použiť malé balenie machine.

It is a matter of how blurry it is by simply antireklamus that ginseng does not become one of the main means for cardiac patients, as in Asia.
Je otázkou, nakoľko je ich rozmazávaniu obyčajnou antireklamou, aby sa ženšen nestal pre kardiakov jedným z hlavných prostriedkov, ako je tomu v Ázii.

which is the main means to generate income in business.
ktorý je hlavným prostriedkom na vytváranie príjmov v podnikaní.

It will be obedience to your vocation and to where you are in life right now that will be the main means of working out your salvation.
Bude to tvoja poslušnosť svojmu povolaniu a tomu, kde sa práve v živote nachádzaš, čo bude hlavným prostriedkom na dosiahnutie tvojho spasenia.

software can we say that they are the main means of computing.
softvéru môžeme povedať, že sú hlavným prostriedkom výpočtovej techniky.

With hamsters, the main means is food reinforcement- you need to teach your baby to take a treat from the palm.
U škrečkov je hlavným prostriedkom posilnenie jedla- musíte naučiť svoje dieťa, aby si z dlaň vyzdvihlo.

In Section 2 the opinion outlines the main means for the EU to achieve its objectives with regard to the reduction of greenhouse gas emissions.
V časti 2 popisuje stanovisko najdôležitejšie prostriedky EÚ na dosiahnutie cieľov s ohľadom na zníženie skleníkových plynov.

It is one of the main means fostering transnational versatility in Europe
Je to jeden z hlavných nástrojov na podporu nadnárodnej mobility v Európe

energy efficiency projects are not only among the main means of achieving the 20/20/20 targets,
obnoviteľné zdroje energie a energetickú účinnosť patria nielen medzi hlavné prostriedky dosiahnutia cieľov 20/20/20,

The boiler can be called the heart of the heating system and the main means of serving for heating apartments and houses.
Kotol možno nazvať srdcom celého vykurovacieho systému a hlavnými prostriedky slúžiace na vykurovanie bytov a rodinných domov.