MEMORY DUMP in Slovak translation

• memory dump
• výpisu pamäte
• výpis pamäte
• výpisom pamäte

Examples of using Memory dump in English and their translations into Slovak

Dumpchk displays some basic information from the memory dump file, then it verifies all the virtual
Nástroj Dumpchk zobrazí niektoré základné informácie zo súboru výpisu pamäte, potom overí všetky virtuálne

you may have to reduce the physical memory of the computer to produce a valid complete memory dump file.
musíte zmenšiť veľkosť fyzickej pamäte počítač vytvárať platné úplné memory dump súbor.

Click Complete Memory Dump, and then make sure the dump file memory location is valid.
Kliknite na tlačidlo Úplný výpis pamäte, a potom sa uistite, výpisom súboru pamäťové miesto platné.

select the kind of information that you want Windows to record in a memory dump file if the computer stops responding.
chcete, aby systém Windows zaznamenával do súboru výpisu pamäte, ak počítač prestane reagovať.

Small Memory Dump(64 KB for a 32-bit operating system, 128 KB for a 64-bit operating system).
Malý výpis pamäte(64 KB na 32-bitový operačný systém 128 KB 64-bitový operačný systém).

if Windows creates a second small memory dump file, Windows preserves the previous file.
systém Windows vytvorí druhý súbor výpisu pamäte, systém Windows uchová predchádzajúci súbor.

Every time that a memory dump is created, the value will increase in the Userdump Count column on the Rules tab.
Zakaždým, keď sa vytvorí výpis pamäte, hodnota bude zvyšovať Userdump hrabě stĺpci na karte pravidlá.

Exe, which is a command-line utility that you can use to verify that a memory dump file has been created correctly.
Exe, program príkazového riadka, ktorý je možné použiť na overenie, či sa súbor výpisu pamäte správne vytvoril.

Hibernation does not work or memory dump file is not created after you install Windows 7 or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1.
Po nainštalovaní balíka Windows 7 Service Pack 1 alebo Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 nefunguje režim dlhodobého spánku alebo sa nevytvorí súbor výpisu pamäte.

the Crash rule should take effect and create the memory dump.
Crash pravidlo by mali nadobudnúť účinnosť a vytvárať výpis pamäte.

to read a memory dump file or verify that the file has been created correctly.
na čítanie súboru výpisu pamäte alebo overiť, že súbor bol vytvorený správne.

Handle Leak rule with DebugDiag is the recommended approach to capture a memory dump.
spracovanie pretekanie s DebugDiag je odporúčaný prístup na zachytenie výpis pamäte.

the Crash rule should take effect and create the memory dump.
vytvoríte používateľské výpis, Crash pravidlo by sa prejavia a vytvorenie výpisu pamäte.

If you are capturing a memory dump and Performance Monitor data, stop Performance Monitor logging about two minutes after the memory dump is created.
Ak sú zachycujúcu výpis pamäte a sledovanie údajov, zastaviť sledovanie výkonu zapisovanie asi dve minúty po vytvorení výpis pamäte.

the operating system is unable to recognize these volumes when creating the memory dump.
systému, operačný systém nedokáže rozpoznať tieto zväzky vytvorenie výpisu pamäte.

The following hotfixes may resolve problems that occur when you try to create a memory dump file in Windows Server 2008 with SP1.
Nasledujúce rýchlych môže vyriešiť problémy, ktoré sa vyskytujú pri pokuse o vytvorenie súboru výpisu pamäte v systéme Windows Server 2008 SP1.

make sure that your computer has not generated a memory dump automatically before you proceed.
j. k zlyhaniu systému), najskôr sa uistite, že váš počítač nevygeneroval výpis pamäte automaticky.

Note By default, ADPlus only produces mini memory dump records when the user presses CTRL+C.
Poznámka: Predvolene ADPlus len vytvára mini pamäte výpisu záznamov, ak používateľ stlačí klávesy CTRL+ C.

Note By default, ADPlus does not produce a unique mini memory dump record for first chance EH
Poznámka: V predvolenom nastavení ADPlus nevyrába jedinečné mini pamäte výpisom rekord pre prvý šancu EH a neznáme výnimky

produces full memory dump files of all processes that are named Myapp. exe.
vytvára súbory plnú pamäť výpisom všetkých procesov, ktoré sú nazvaný program. exe.