MOLLUSCS in Slovak translation

• mäkkýšov
• lastúrniky
• mäkkýše
• mäkkýšmi
• mäkkýšoch
• mäkkýšov-obrovská

Examples of using Molluscs in English and their translations into Slovak

birds and molluscs.
vtákoch, alebo mäkkýšoch.

larvae of other insects, molluscs, slugs, bees,
larvy iných hmyzu, mäkkýšov, slimáci, včiel,

Fish, molluscs and Dalmatian prosciutto,
Ryby, mäkkýše a dalmatínske pršut,

echinoderms and molluscs, as referred to in point 4.1.5.10.
ostnokožcov a mäkkýšov, ako sa uvádza v bode 4.1.5.10, uplatňujú pravidlá stanovené v tomto oddiele 4.

Molluscs, whether in shell or not, dried, salted or in brine; aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, dried, salted
Mäkkýše tiež bez panciera, sušené, solené alebo v slanom náleve; ostatné vodné bezstavovce iné ako kôrovce a mäkkýše, sušené, solené

applicable to fish, molluscs, crustaceans and algae,
ktoré sa uplatňujú na ryby, mäkkýše, kôrovce a riasy,

Under the new labelling rules for fish, molluscs, crustaceans and algae,
Podľa nových pravidiel, ktoré sa uplatňujú na ryby, mäkkýše, kôrovce a riasy,

the official service must have submitted molluscs to a health inspection in accordance with point 2, at intervals adapted to the development of the pathogens in question.
musí úradná služba podrobiť mäkkýše zdravotnej inšpekcii v súlade s bodom 2 v intervaloch prispôsobených vývoju príslušných patogénov.

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates which have been deep-frozen are classified in the same way as fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates which have been frozen.
Ryby a kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, ktoré sú hlboko mrazené, sú zatriedené rovnakým spôsobom ako ryby a kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce, ktoré sú mrazené.

land any quantity of marine organisms unless at least 85% of the live weight thereof consists of molluscs and/or Furcellaria lumbricalis;
ponechávať na palube alebo vykladať akékoľvek množstvo morských organizmov, ak aspoň 85% ich živej hmotnosti netvoria mäkkýše a/alebo riasy druhu Furcellaria lumbricalis;

whole molluscs(also land snails), whole crustaceans etc.
celé mäkkýše(tiež slimáky), celé kôrovce atď.

sites used for the cultivation of molluscs, and from which molluscs are taken;
oblasti používané na kultiváciu mäkkýšov, a z ktorých sú mäkkýše zbierané.

excessive levels of toxins in molluscs, at least two consecutive results below the regulatory limit separated at least 48 hours are necessary to re-open it.
prekročenia úrovne toxínov v ulitníkoch, na ich opätovné otvorenie je potrebné získať aspoň dva po sebe idúce výsledky, s časovým rozdielom aspoň 48 hodín, ktoré sú pod stanovenými limitmi.

as well as farming of molluscs, crustaceans, seaweed
sladkovodného chovu rýb, ako aj chovu mäkkýšov, kôrovcov, morských rias

shellfish and molluscs and other Marine life,
mäkkýšov a mäkkýšov a iných morských živočíchov,

Where live molluscs and crustaceans of species susceptible to one
Keď sú živé mäkkýše a kôrovce druhov náchylných na jednu

finding that a large proportion of molluscs, freshwater fish
veľká časť mäkkýšov, sladkovodných rýb

of species of fish, crustaceans, echinoderms and molluscs.
ostnatokožcov a mäkkýšov uplatňujú aj pravidlá stanovené v tomto oddiele.

finding that a large proportion of molluscs, freshwater fish
veľká časť mäkkýšov, sladkovodných rýb

has even undergone overall stagnation as regards both molluscs and fish(seaweed and crustacean farming is virtually inexistent in Europe),
v EÚ nenapredovala tak, ako sa predpokladalo, a že došlo dokonca k stagnácii u mäkkýšov aj u rýb(u kôrovcov a rias akvakultúra v Európe prakticky neexistuje),