MONITOR AND MANAGE in Slovak translation

• monitorovať a riadiť
• monitorovať a spravovať
• sledovať a spravovať
• monitorovania a riadenia
• sledujte a riaďte
• monitorujú a riadia

Examples of using Monitor and manage in English and their translations into Slovak

In this regard, it was recognized that non-financial information disclosure helps to assess, monitor and manage the performance of companies
Zverejňovanie nefinančných informácií v tejto súvislosti pomáha meraniu, monitorovaniu a riadeniu správania podnikov

This approach has as a main objective to assess, monitor and manage all the costs related to a buildingŐs occupation.
Tento prístup má za hlavný cieľ zhodnotiť, sledovať a riadiť všetky náklady súvisiace s používaním budovy.

To that end, the Agency shall maintain, monitor and manage the corresponding subsystem requirements, including the technical specifications for ETCS and GSM-R.
Agentúra na tento účel zachováva, monitoruje a spravuje príslušné požiadavky subsystému vrátane technických špecifikácií pre ETCS a GSM-R.

IT Administrators can configure, monitor and manage the endpoint devices and users centrally
Administrátori konfigurujú, monitorujú a spravujú koncové zariadenia používateľov centrálne

A payment system should also monitor and manage the concentration of credit
Prevádzkovateľ SDPS sleduje a riadi aj koncentráciu úverových expozícií

Monitor and manage your employees' activity including keyboard/desktop activities,
Sledovanie a riadenie svojich zamestnancov' činnosti vrátane klávesnice/desktop, prezeranie webových stránok,

BigFarmNet is a system which allows you to control, monitor and manage all computers and controllers on your farm from a central location.
BigFarmNet je systém, umožňujúci centrálne ovládať, kontrolovat, riadiť a obsluhovať všetky počítače a ovládacie prvky na Vašej farme.

controls to identify, monitor and manage operational risks.
kontrolami na identifikáciu, sledovania a riadenie prevádzkového rizika.

our credit insurance policy as well as credit reports from Coface help us effectively monitor and manage the risks connected to our portfolio of buyers.
s COFACE v oblasti poistenia pohľadávok a získavania obchodných informácií nám účinne pomáha monitorovať a riadiť riziká spojené s našim portfóliom zákazníkov.

review, monitor and manage- from initial estimate
kontrolovať, sledovať a spravovať servisné zmluvy- od počiatočného dopytu

control systems as well as IT tools in order to identify, monitor and manage general business risks, including losses from poor execution of business strategy,
kontroly, ako aj IT nástroje na účely určovania, monitorovania a riadenia všeobecných obchodných rizík vrátane strát vyplývajúcich z nedostatočného výkonu podnikateľskej stratégie,

better monitor and manage the wine market,
skvalitnenie monitorovania a riadenia trhu s vínom

the business managers who monitor and manage them.
podnikoví manažéri, ktorí ich monitorujú a riadia.

the business managers who monitor and manage the processes.
podnikoví manažéri, ktorí ich monitorujú a riadia.

the business managers who monitor and manage them.
podnikoví manažéri, ktorí ich monitorujú a riadia.

A CSD shall identify, monitor and manage the risks that key participants in the securities settlement systems it operates, as well as service
Centrálny depozitár zisťuje, monitoruje a riadi riziká, ktoré by pre jeho prevádzku mohli predstavovať kľúčoví účastníci systémov vyrovnania transakcií s cennými papiermi,

part of your job will be to help your loved one monitor and manage pain according to the doctor's instructions.
opatrovateľ bude súčasťou vašej práce pomôcť vášmu blízkemu monitoru a zvládnuť bolesť podľa pokynov lekára.

pain that they're experiencing, it is important to try and diagnose, monitor and manage that pain effectively.
bolesti hovoria samotní pacienti, je potrebné snažiť sa bolesť efektívne diagnostikovať, monitorovať a ovládať.

assess, monitor and manage all potential sources of risk for themselves
posudzujú, monitorujú a riadia všetky potenciálne zdroje rizika pre nich samých

register, monitor and manage comprehensive epidemiological data on diabetes,
registrovala, sledovala a spravovala vyčerpávajúce epidemiologické údaje o cukrovke