MONONUCLEAR in Slovak translation

• mononukleárnych
• mononukleárne
• mononukleárnymi
• mononuclear

Examples of using Mononuclear in English and their translations into Slovak

Analysis of lamina propria mononuclear cells obtained by biopsy of the intestinal mucosa showed that infliximab treatment caused a reduction in the number of cells capable of expressing TNFα
Analýza mononukleárnych buniek z lamina propria, získaných biopsiou črevnej sliznice, ukázala, že liečba infliximabom zapríčinila redukciu počtu buniek schopných exprimovať TNFα

Analysis of lamina propria mononuclear cells obtained by biopsy of the intestinal mucosa showed that infliximab treatment caused a reduction in the number of cells capable of expressing TNF and interferon.
Analýza mononukleárnych buniek z lamina propria, získaných biopsiou črevnej sliznice, ukázala, že liečba infliximabom zapríčinila redukciu počtu buniek schopných exprimovať TNFα a interferón .

Peripheral blood mononuclear cells collected from the patients are cultured with PAP-GM-CSF,
Mononukleárne bunky periférnej krvi získané od pacientov sú kultivované s PAP-GM-CSF,

In non-proliferating human peripheral blood mononuclear cells(PBMCs) the half-life of tenofovir diphosphate was found to be approximately 50 hours,
V neproliferatívnych mononukleárnych bunkách periférnej krvi(PBMCs) u ľudí sa zistil polčas tenofovirdifosfátu približne 50 hodín, pričom polčas fytohemaglutinínu stimulovaného PBMCs

Specifically, in the presence of human effector cells including peripheral blood mononuclear cells(PBMC) and granulocytes from normal human donors,
Špecificky, za prítomnosti humánnych efektorových buniek zahŕňajúcich mononukleárne bunky periférnej krvi(Peripheral Blood Mononuclear Cells- PBMC)

Chinese caterpillar fungus polysaccharide can activate mononuclear macrophage phagocytosis activity,
húsenica čínska huba polysacharid aktivovať mononukleárnych makrofágov fagocytóza činnosť,

In vitro, stavudine triphosphate has an intracellular half-life of 3.5 hours in CEM T-cells(a human T-lymphoblastoid cell line) and peripheral blood mononuclear cells, supporting twice daily dosing.
In vitro má trifosfát stavudínu intracelulárny polčas 3,5 hodiny v CEM T-bunkách(ľudskej T-lymfoblastoidnej bunkovej línie) a mononukleárnych bunkách periférnej krvi, čo potvrdzuje dávkovanie dvakrát denne.

where tumour development was delayed by an intraperitoneal treatment with catumaxomab and human peripheral blood mononuclear cells.
myšacom modeli karcinómu vaječníkov, kedy sa vďaka intraperitoneálnemu podávaniu katumaxomabu a mononukleárnych buniek z periférnej krvi človeka spomalil rast nádoru.

The use of mifamurtide concurrently with ciclosporin or other calcineurin inhibitors is contraindicated due to their hypothesised effect on splenic macrophages and mononuclear phagocytic function(see section 4.3).
Používanie mifamurtidu súčasne s cyklosporínom alebo inými inhibítormi kalcineurínu je kontraindikované z dôvodu ich predpokladaného účinku na makrofágy v slezine a na aktivitu mononukleárnych fagocytov(pozri časť 4.3).

T-cells(a human T-lymphoblastoid cell line) and peripheral blood mononuclear cells, supporting twice daily dosing.
5 hodiny v CEM T- bunkách(ľudská T- lymfoblastoidná bunková línia) a mononukleárnych bunkách periférnej krvi, podporujúc dávkovanie dvakrát denne.

in lymphoblastoid cell lines, peripheral blood mononuclear cells(PBMCs) and macrophage/ monocyte cultures.
8 nM v lymfoblastoidných bunkových líniách, mononukleárnych bunkách z periférnej krvi(PBMCs) a kultúrach makrofágov/ monocytov.

tenofovir alafenamide is more efficient than tenofovir disoproxil fumarate in loading tenofovir into peripheral blood mononuclear cells(PBMCs)(including lymphocytes
je tenofovir-alafenamid účinnejší než tenofovir- dizoproxilfumarát pri záťaži tenofoviru v mononukleárnych bunkách periférnej krvi(peripheral blood mononuclear cells, PBMC)(vrátane lymfocytov

from 0.46 to 6.8 nM in lymphoblastoid cell lines, peripheral blood mononuclear cells(PBMCs) and macrophage/monocyte cultures.
klinických izolátov in vitro sa pohybovala od 0,46 do 6,8 nmol/l v lymfoblastoidných bunkových líniách, mononukleárnych bunkách z periférnej krvi(PBMC) a kultúrach makrofágov/monocytov.

Isolation of Mononuclear Cells.
Izolácia mononukleárnych buniek.

Isolation of the mononuclear cells.
Izolácia mononukleárnych buniek.

Isolation of peripheral blood mononuclear cells.
Izolácia mononukleárnych buniek z periférnej krvi.

Isolation of mononuclear cells from peripheral blood.
Izolácia mononukleárnych buniek z periférnej krvi.

As a part of the mononuclear phagocyte system, it metabolizes hemoglobin removed from senescent erythrocytes.
Ako súčasť mononukleárneho fagocytového systému metabolizuje hemoglobín vylúčený z senescentných erytrocytov.

A minimal grade of inflammation and/or mononuclear cell infiltration was seen in several organs.
U niektorých orgánov bol pozorovaný minimálny stupeň zápalu a/alebo infiltrácia mononukleárnych buniek.

Disruption of these molecular interactions prevents transmigration of mononuclear leukocytes across the endothelium into inflamed parenchymal tissue.
Narušenie týchto molekulárnych interakcií zabraňuje transmigrácii mononukleárnych leukocytov cez endotel do zapáleného parenchýmového tkaniva.