MTFS in Slovak translation

• MTF
• prípade MTF

Examples of using Mtfs in English and their translations into Slovak

requesting regulated markets, MTFs and OTFs to report details of transactions executed by firms which are not subject to the general reporting obligations.
regulované trhy, MTF a OTF oznamovali podrobné informácie o transakciách, ktoré vykonali spoločnosti, na ktoré sa nevzťahujú všeobecné povinnosti oznamovania.

A budget for 2012 in line with the MTFS targets and the deficit ceilings set out in this Decision;
Rozpočet na rok 2012 v súlade s cieľmi MTFS a stropmi deficitu stanovenými v tomto rozhodnutí;

Specific requirements for MTFs.
Osobitné požiadavky na MTF.

According to the MiFID, MTFs can be operated by market operators or investment firms.
Podľa MiFID môžu MTF prevádzkovať trhové subjekty alebo investičné spoločnosti.

Regulated markets and MTFs should not be allowed to execute client orders against proprietary capital.
Regulovaným trhom a MTF by sa nemalo umožniť vykonávať pokyny klienta s použitím vlastného kapitálu.

Regulated markets and MTFs are not obliged to operate a‘technical' system for matching orders.
Regulované trhy a MTF nie sú povinné prevádzkovať„technický“ systém na párovanie pokynov.

post trade transparency data from regulated markets, MTFs, OTFs and APAs;
sa transparentnosti pred a po uzavretí obchodu od regulovaných trhov, MTF, OTF a APA;

long-term investment horizon and are not traded on regulated markets, MTFs or OTFs;
ktoré majú dlhodobý investičný horizont a neobchoduje sa s nimi na regulovaných trhoch, do MTF alebo OTF;

improve quality of execution, SORs execute across regulated markets(Exchanges), MTFs and other liquidity venues.
smerovače SOR vykonávajú príkazy na regulovaných trhoch(burzách), MTF a iných miestach s likviditou.

(5) Option 5- extend market abuse rules to instruments only admitted to trading on other trading facilities(other than MTFs).
(5) Možnosť 5- rozšírenie pravidiel týkajúcich sa zneužívania trhu na nástroje prijaté iba na obchodovanie v iných obchodných systémoch(iných ako MTF).

Member States shall ensure that MTFs are subject to effective rules,
Členské štáty zabezpečia, aby MTF podliehal účinným pravidlám,

First, despite providing comparable services to regulated markets, MTFs may in practice be subject to a less stringent regulatory
Po prvé, napriek poskytovaniu porovnateľných služieb pre regulované trhy MTF môžu v praxi podliehať menej prísnemu regulačnému režimu

Regulated markets, MTFs and OTFs shall make the information published in accordance with Articles 3 to 10 available to the public on a reasonable commercial basis.
Regulované trhy, MTF a OTF sprístupňujú verejnosti informácie zverejňované v súlade s článkami 3 až 10 za primeraných obchodných podmienok.

Yet this solution ensures that proportionality can be maintained in allowing for significant differentiation within the categories for regulated markets, MTFs, SIs, BCNs
Toto riešenie ešte zabezpečí, že sa bude dať udržiavať proporcionalita umožnením významnej diferenciácie v rámci kategórií pre regulované trhy, MTF, SI, BCN

First, the amendments create a new obligation for regulated markets, MTFs and OTFs to store order data in a manner accessible to supervisors for at least 5 years.
Po prvé, zmenami a doplneniami sa vytvára nová povinnosť pre regulované trhy, MTF a OTF, aby archivovali údaje o pokynoch spôsobom dostupným pre orgány dohľadu aspoň 5 rokov.

All multilateral systems in financial instruments shall operate either in accordance with the provisions of Title II concerning MTFs or OTFs or the provisions of Title III concerning regulated markets.
Všetky multilaterálne systémy obchodovania s finančnými nástrojmi sú prevádzkované buď v súlade s ustanoveniami hlavy II týkajúcimi sa MTF alebo OTF, alebo v súlade s ustanoveniami hlavy III týkajúcimi sa regulovaných trhov.

through regulated markets or MTFs.
prostredníctvom regulovaných trhov alebo MTF.

(34) Fair competition requires that market participants and investors be able to compare the prices that trading venues(i.e. regulated markets, MTFs and intermediaries) are required to publish.
(34) Spravodlivá hospodárska súťaž vyžaduje, aby účastníci trhu a investori boli schopní porovnávať ceny, ktoré sú obchodné miesta(t. j. regulované trhy, MTF a sprostredkovatelia) povinné zverejňovať.

including regulated exchanges and MTFs, to optimise execution rates
vrátane regulovaných búrz a MTF, s cieľom optimalizovať miery exekúcie

Member States shall require that MTFs and OTFs have at least three materially active members
Členské štáty požadujú, aby MTF a OTF disponoval minimálne tromi reálne aktívnymi členmi