MULTISWITCHES in Slovak translation

• multiprepínače
• multiswitchov
• multiswitche
• multiprepínačoch
• multiprepínačov
• multiprepínačmi

Examples of using Multiswitches in English and their translations into Slovak

It is 100 dBuV for Terra multiswitches and only 80 dBuV for Satmatrix or Viper products.
Jedná sa o hodnotu 100 dBuV pre multiprepínače Terra a iba 80 dBuV pre výrobky Satmatrix alebo Viper.

This year DIPOL company will present a complete range of products for SMATV antenna systems(the headend, and TERRA multiswitches nominated for the award for best product).
Tento rok bude spoločnosť DIPOL prezentovať kompletnú ponuku pre SMATV anténne systémy(hlavnú stanicu a multiswitche TERRA navrhnuté na ocenenie za najlepší výrobok).

Quatro converters are used in installations built with the use of multiswitches and headend stations of community
Quatro konvertory sa používajú v inštaláciách zložených s použitím multiprepínačov a hlavných staníc komunálnych systémov

convenience associated with the construction of installations based on radial multiswitches.
pohodlie spojené s montážou založenou na radiálnych multiprepínačoch.

Multiswitches have to be selected according to the number of users(outlets), satellites, LNBs.
Multiprepínače musia byť vyberané v súlade s počtom užívateľov(vývodiek), satelitov, LNB.

Installation for reception of programs from two satellites with cascade of multiswitches and amplifier, using division into sub-networks,
Inštalácia pre príjem programov z dvoch satelitov s kaskádovitými multiprepínačmi a zosilňovačom, s použitím delenia na inžinierske siete,

Of course, subscriber outlets are at different distances from the MSV multiswitches(from 5 to 30 m).
Prirodzene, že koncové zásuvky sa nachádzajú v rôznych vzdialenostiach od multiprepínačov(od 5 do 30 m).

This means that multiswitches have to provide simultaneous
To znamená, že multiprepínače musia poskytovať simultánny

Supposing that the receiving equipment will only cooperate with switches or multiswitches, there is no need for it to support DiSEqC 2.0.
Dajme tomu, že prijímacie zariadenie bude spolupracovať iba s prepínačmi alebo multiprepínačmi, nie je potrebné aby podporovalo DiSEqC 2.0.

Additionally, the multiswitches compensate cable characteristics(provide higher levels for higher frequencies).
Okrem toho, multiprepínače kompenzujú vlastnosti kábla(poskytujú vyššiu úroveň pre vyššie frekvencie).

Multiswitches designed for cooperation with two Quatro LNBs
Multiprepínače navrhnutý pre spoluprácu s dvoma Quatro LNB

Terrestrial TV signals are available even when no SAT receivers are connected and multiswitches are not powered at all.
Pozemné televízne signály sú dostupné dokonca ak keď nie sú pripojené žiadne satelitné prijímače a multiprepínače nie sú vôbec napájané.

DIPOL offers Signal multiswitches with 4, 8,
DIPOL ponúka multiprepínač Signal so 4, 8, 12, alebo 16 nezávislými výstupmi,

But similar properties are also available in the case of cascadable multiswitches, first of all scalability and possibility of easy expansion of the system.
Ale podobné vlastnosti dostupné aj s kaskádovateľnými multiprepínačmi- rozšíriteľnosť a možnosť jednoduchej expanzie systému.

The amplifier is designed for amplification of the first satellite IF in SMATV distribution networks constructed with 5-input multiswitches.
Pohľad zhora Zosilňovač je navrhnutý na zosilnenie prvej satelitnej medzifrekvencie v rámci účastníckej siete s 5-vstupovými multiprepínačmi.

The distribution network is comprised of TERRA multiswitches of MSV series and satellite taps with different tap attenuation levels.
Distribučná sieť sa skladá z TERRA multiprepínačov MSV sérií a satelitných odbočovačov s rôznymi úrovňami útlmu rozbočovača.

SA-911 is being used in cascades of MS951 and MS952 multiswitches, and allows to make a system with up to 80 subscribes' terminals.
Osilňovač SA-911 sa pužíva v kaskáde spolu s multiprepínačmi MS951 a MS952 a umožňuje tak vybudovať systém s až 80-timi koncovými zásuvkami.

reliability- make Terra multiswitches leading market products.
spoľahlivosť robia z multiprepínačov Terra vedúcim produktom na trhu.

Radial multiswitches of MSR series are dedicated for small(4-16 outlets)
Radiálne multiprepínače rady MSR sú určené pre malé(4-16 zásuviek)

When using 18 V power supply for MS952 multiswitches, at the inputs associated with vertical polarization there is available 14 V,
Pokiaľ používame 18 V zdroj energie pre MS952 multiprepínače, na vstupoch spojených s vertikálnou polarizáciou je k dispozícii 14 V, zatiaľ čo na vstupoch spojených s horizontálnou