NEVER PREVIOUSLY in Slovak translation

• nikdy predtým
• nikdy v minulosti

Examples of using Never previously in English and their translations into Slovak

and had never previously seen a computer.
sú negramotné a nikdy predtým nevideli počítač.

Although it sounds like a bass guitar(an instrument the group had never previously used), the sound is actually created by running Jack White's semi-acoustic, 1950s-style Kay Hollowbody guitar through
Hoci tento zvuk znie ako by bol vytvorený basovou gitarou(nástroj, ktorý skupina predtým nikdy nepoužila), v skutočnosti ho vytvoril Jack White použitím gitary Kay Hollowbody z 50. rokov cez pedálový efekt DigiTech Whammy,

A complex system of laser beams bouncing between the two cubes will measure how close to true free-fall they are to within a billionth of a millimetre- never previously achieved in space.
Zložitý systém laserových lúčov odrážajúcich sa od kociek bude merať, ako blízko skutočnému voľnému pádu sa kocky nachádzajú s takou presnosťou, aká sa predtým nikdy vo vesmíre nedosiahla- na miliardtinu milimetra.

something that has never previously been captured in a pedal.
niečo, že má nikdy predtým neboli zachytené v pedál.

disabilities have the potential to offer a freedom of movement that patients have never previously enjoyed.
zdravotnými postihnutiami, môžu poskytnúť slobodu pohybu, ktorú títo pacienti nikdy predtým nemali.

in full knowledge posts a hyperlink giving access to a work protected by copyright which has never previously been made public with the rightholder's consent,
vedome vloží hypertextový odkaz umožňujúci prístup k dielu chránenému autorskými právami, ktoré nebolo nikdy predtým verejne sprístupnené so súhlasom nositeľa práv,

They had never previously run this distance.
Nikdy predtým túto vzdialenosť nebežal.

Many had never previously raced a bike.
Tam veľa ľudí nikdy predtým bicykel nevidelo.

I had never previously written any poems
Nikdy predtým som nepublikovala žiaden príbeh,

These papers had never previously been in your own possession?
Tieto papiere nikdy predtým neboli vo vašom vlastníctve?

The U.S. has never previously voted against such resolutions.
Doposiaľ poslanci nemali nikdy námietky proti tomuto spôsobu hlasovania.

John Gardner is an author I have never previously read.
Jane Austenová je autorka, ktorú som nikdy nechcela čítať.

Young Boys have never previously played a Croatian team in European competition.
Nikdy predtým mládežnícke tímy nehrali žiadnu európsku ligu.

There is evidence that people who have never previously smoked also use e-cigarettes.
Dospievajúci ľudia, ktorí nikdy predtým nefajčili skúšajú elektronické cigarety.

Data has never previously been generated on the scale it is now.
Generovanie dát nikdy neprebiehalo v takom meradle ako teraz.

This is true even if the dog has never previously shown signs of aggression.
A to aj keď sa sa uňho agresivita nikdy predtým neprejavila.

Many of my own strongest players have never previously excelled at a physical sport.
Ale mnohí, dnes najsilnejší, hráči nikdy predtým nevynikali v žiadnej fyzickej aktivite.

When integrated, these components will certainly operate in your body to increase muscle growth like never previously.
Pri integrácii, budú tieto komponenty určite fungovať vo vašom tele zvýšiť rast svalov, ako nikdy predtým.

You will be able to overdo the muscle much faster while recuperate from exercises at rates like never previously.
Budete mať možnosť, aby pilot na svalového tkaniva oveľa rýchlejšie, zatiaľ čo zotaviť sa z cvičenia tempom, ako nikdy predtým.

however grown-up and comfortable like never previously.
súčasne je vyspelá a komfortná ako nikdy predtým.