ON THE CALL in Slovak translation

• na výzvu
• na hovor
• na volanie
• o povolaní
• o žiadosti

Examples of using On the call in English and their translations into Slovak

Motion for a European Parliament resolution on the call to renew the exemption from the restriction on the use of lead for crystal glass production.
Návrh uznesenia Európskeho parlamentu o žiadosti o obnovenie výnimky týkajúcej sa obmedzenia používania olova pri výrobe krištáľu.

On the call to a friend you set aside thirty seconds
Na volania na priateľa, zrušil tridsať sekúnd

which can help save on the call of the repairman.
ktoré môžu pomôcť ušetriť na volaní opravára.

The main objectives of the conference is to provide participants with information on the Call and guidance to potential applicants in submitting high quality and successful proposals.
Hlavným cieľom konferencie je poskytnúť účastníkom informácie o výzvach a usmerniť potenciálnych žiadateľov pri predkladaní vysoko kvalitných návrhov.

Having regard to its resolution of 19 April 2012 on the call for concrete ways to combat tax fraud and tax evasion(4).
So zreteľom na svoje uznesenie z 19. apríla 2012 o výzve na hľadanie konkrétnych opatrení na boj proti daňovým podvodom a únikom(13).

If other people on the call cannot hear you, try increasing your microphone volume as follows.
Ak ostatní účastníci hovoru nepočujú vás, zvýšte hlasitosť svojho mikrofónu podľa nasledovného postupu.

We want to continue to be here,” he told analysts on the call, adding that Apple was investing in capacity to do so.
Chceme tu zostať, povedal analytikom vo výzve a dodal, že organizácia investovala aby tak urobial.

Screen will show the participants currently on the call, and the first contact listed will be the participant that added you.
Budú uvedení aktuálni účastníci hovoru. Prvý kontakt v zozname je ten, ktorý vás pridal do hovoru..

The main objectives of the conference is to provide participants with information on the Call and guidance to potential applicants in submitting high quality
Hlavným cieľom informačného dňa bolo poskytnúť účastníkom informácie o výzve a pokyny pre potenciálnych žiadateľov pri predkladaní svojich projektov,

So is it worth saving on the call of specialists, if you can secure the territory at the beginning of the summer season?
Stojí to za záchranu volania špecialistov, ak si môžete zabezpečiť územie na začiatku letnej sezóny?

will offer an opportunity to reflect on the call to be merciful as the Father is merciful.
počas nastávajúceho Pôstneho obdobia, bude príležitosťou k reflexii nad povolaním byť milosrdnými ako Otec.

we also very much focus on the call for enhanced technology transfer.
veľmi veľkú pozornosť venujeme aj výzve na lepší transfer technológií.

the length of time they were on the call.
dĺžku trvania hovoru.

The value of Prime to customers has never been greater,” Olsavsky said on the call.
Hodnota Prime pre zákazníkov nikdy nebola vyššia,” povedal Olsavsky vo výzve.

The microphones and cameras will automatically turn on so people on the call can see and hear the people in the room.
Mikrofóny a kamery sa zapnú automaticky, aby účastníci hovoru počuli a videli ľudí v miestnosti.

the utility allows you to put your own songs on the call.
pomôcka vám umožní vložiť vlastné skladby do hovoru.

Asked on the call when AI research would translate into revenue,
Spýtal sa na výzvu, keď sa výskum AI prejaví v príjmoch, povedal Nadella,

France is off track in its commitments, and we need to know that the presidency is going to reflect on the call to action and make the kind of commitments that are needed before 2010.
Francúzsko si neplní svoje záväzky. Musíme si byť istí, že predsedníctvo bude reflektovať na výzvu, aby konalo, a že prijme potrebné záväzky do roku 2010.

The race's focus on sustainability centres on a partnership with the United Nations Environment Clean Seas campaign, focussing on the call to action,'Turn the Tide on Plastic'.
Hlavná myšlienka pretekov podporujúcich trvalo udržateľný rozvoj sa sústredí na partnerstvo s environmentálnou kampaňou Organizácie Spojených národov„Clean Seas“ za čistejšie moria a zameranou na výzvu k činnosti pod heslom„Turn the Tide on Plastic“(Zvráť trend znečisťovania plastmi).

The race's focus on sustainability centres on a partnership with the United Nations Environment Clean Seas campaign, focusing on the call to action,‘Turn the Tide on Plastic'.
Hlavná myšlienka pretekov podporujúcich trvalo udržateľný rozvoj sa sústredí na partnerstvo s environmentálnou kampaňou Organizácie Spojených národov„Clean Seas“ za čistejšie moria a zameranou na výzvu k činnosti pod heslom„Turn the Tide on Plastic“(Zvráť trend znečisťovania plastmi).