ONE-COMPONENT in Slovak translation

• jednozložkový
• jednozložkové
• jednosložkový
• jednosložkové
• jednozložkového
• jednozložkových

Examples of using One-component in English and their translations into Slovak

For the first, 2-3 days after the emergence of shoots, a one-component nitrogen supplement will do, and for the second, any ready-made complex formulation.
Prvý, 2-3 dni po výskyte výhonkov, bude robiť jednosložkový doplnok dusíka a pre druhú akúkoľvek pripravenú komplexnú formuláciu.

That is why the first complementary food is best suited for one-component vegetable purees from low-allergenic ingredients- squash, cauliflower, broccoli.
Preto je prvé doplnkové jedlo najlepšie vhodné pre jednozložkové rastlinné pyré z nízkoalergénnych zložiek- squash, karfiol, brokolica.

One-component glue is able to harden in air under the influence of moisture,
Jednosložkové lepidlo je schopné vytvrdnúť na vzduchu pod vplyvom vlhkosti,

neutral silicone one-component sealant used for sealing joints between various materials in damp places.
neutrálny silikón jednozložkový tmel použitý pre utesnenie škár medzi rôznymi materiálmi vo vlhkých miestach.

Solvent K(working medium), for one-component KF titrations in aldehydes
Solvent K(pracovné médium), na jednozložkové KF titrácie v prípade aldehydov

Polyurethane sealant is a kind of one-component polyurethane sealant
Polyuretánový tmel je druh jednozložkového polyuretánového tesnenia

It is a one-component product, which also relates to the advantages of liquid glass from Wilson,
Je to jednozložkový produkt, ktorý sa tiež týka výhod tekutého skla od spoločnosti Wilson,

In the production of sandwich panels with their own hands, one-component glue must be used, since the life time of a single-component glue
Pri výrobe sendvičových panelov s vlastnými rukami sa musí použiť jednozložkové lepidlo, pretože životnosť jednosložkového lepidla je väčšia

From armpit sweating at home, there are many simple, one-component remedies, as well as complex recipes of folk wisdom in composition and ingredients.
Od potenia podpazušia doma existuje mnoho jednoduchých jednozložkových prostriedkov, ako aj zložité recepty ľudovej múdrosti v zložení a zložkách.

ZINGA is a one-component, film-galvanising system containing 96% zinc(dust)
Zinga je jednozložkový galvanický náterový systém, ktorý obsahuje 96%

a half after the successful use of one-component vegetable nutrition, you can start to try mixed
pol po úspešnej použití jednozložkové potravín rastlinného pôvodu môžu začať sa snažiť

One-component mastic is stored for long- not more than 3 months, so they are delivered in sealed metal containers.
Tmel jednozložkový je uložené dlhú- nie viac ako 3 mesiace, takže sú dodávané v uzavretých kovových nádobách.

Silicone products are a one-component of liquid rubber products in room temperature vulcanization from the chemical point.
Silikónové výrobky sú Jednozložkové kvapalné gumy výrobkov izbovú teplotu vulkanizácie z chemického hľadiska.

neutral silicone one-component sealant used for sealing joints between various materials in damp places.
silikónový jednozložkový tmel, ktorý sa používa na tesnenie spojov medzi rôznymi materiálmi vo vlhkých priestoroch.

LAL 205 are one-component adhesive enamels based on modified epoxy resins with low content of volatile substances(max.8%).
LAL 205- sú jednozložkové lepiace laky na báze modifikovaných epoxidových živíc s malým obsahom prchavých látok(max. 8%).

a clear, one-component product designed for the assembly of difficult-to-bond materials.
číry jednozložkový produkt určený na spájanie ťažko zlepiteľných materiálov.

since even organic or one-component products can cause an allergic reaction in humans.
pretože aj organické alebo jednozložkové výrobky môžu u ľudí vyvolať alergickú reakciu.

are ideal when taken as separate one-component preparations.
výraznou charakteristikou a najlepšie sa užívajú ako samostatné, jednozložkové prípravky.

so they are superseded akrilateksnymi one-component, polyurethane formulations,
preto sú nahradené akrilateksnymi jednozložkové polyuretánové formulácie,

water resistance of one-component polyurethane coating using dyes.
odolnosti proti vode v jednozložkové polyuretánové náterové za použitia farbív.