Examples of using Online forms in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cookies(session-id) such as first- party cookies to keep track of the user's input when filling online forms, shopping carts, etc.
Používateľské súbory cookie(ID relácie) ako súbory cookie prvej strany na sledovanie zadaných údajov používateľa pri vyplňovaní online formulárov, nákupných košíkov atď.when you add information to online forms or to data fields on our websites.
zadávate informácie do online formulárov alebo dátových polí na našich webových stránkach.Works with online forms, simplifies their completion
Pracuje s online formulármi, zjednodušuje ich vyplňovanieDynamic online forms for European payment procedures
Dynamické formuláre on-line pre európske konanie o platobnom rozkazeDetails provided on online forms are collected using a secure connection to protect personal information from manipulation
Údaje poskytované v on-line formulároch sa zhromažďujú s využitím zabezpečeného pripojenia na účely ochrany osobných údajov pred manipuláciou(d) Technical information: Data is provided by the users themselves by submitting online forms in various areas of the eTwinning platform.
(c) Technické informácie: Údaje poskytujú samotní používatelia pri odosielaní elektronických formulárov v rôznych častiach platformy School Education Gateway.commits to carefully protecting personal data obtained through online forms in accordance with the applicable law.
zaväzuje sa chrániť osobné údaje, ktoré získala prostredníctvom on-line formulárov v súlade s príslušnými zákonmi.websites(e.g. integration with online forms).
integrácia s online formulármi).registering, online request form, connection to members only parts of the Site, online forms, online actions, etc.
registrácia, internetový formulár žiadosti, spojenie s časťami webového sídla určenými len pre členov, internetové formuláre, such as when completing one of our online forms, making an application for one of our products
informácie v rôznych kontextoch. Môžu napríklad vypĺňať niektorý z našich online formulárov, žiadať o niektorý z našich produktov alebo služieb,completed one of our online forms and visited one of our branches at some point,
vyplnili niektorý z našich online formulárov a ak ste niekedy navštívili niektorú z našich filiálok,create complex calculation fields, or even embeddable online forms.
vytvárať zložité výpočtové polia alebo dokonca embeddable on-line formuláre.submitting online forms for more information or to purchase a service, by providing your contact information in email, you consent to the collection
odoslaním online formulárov pre viac informácií alebo zakúpením služby poskytnutím svojich kontaktných informácií v e-maile súhlasíte so zhromažďovanímemail address is collected from you(for example through online forms or via email etc) we generally let you know at the time of collection how we will use that personal information.
ďalšie osobné údaje ako napr. vaše meno a e-mailovú adresu(napríklad prostredníctvom internetových formulárov alebo e-mailu), dáme vám zvyčajne v čase získania týchto informácií vedieť, ako tieto osobné údaje použijeme.Amway e-mail addresses, telephone numbers or online forms.
telefónnych čísiel alebo online formulárov spoločnosti Amway.Through online forms, registrations for loyalty
Amway e-mail addresses, telephone numbers or online forms.
telefónnych čísiel alebo online formulárov spoločnosti Amway.You will be required to fill your personal details into online forms on the websites, and within a few minutes to a few hours,
Through online forms, registrations for loyalty
Cez online formuláre, registrácie do vernostných programovAmway e-mail addresses, telephone numbers or online forms.
telefónnych čísiel alebo online formulárov spoločnosti Amway.
