PAGE NUMBERS in Slovak translation

• čísla strán
• čísla stránok
• číslovanie strán
• číslovanie stránok
• počty strán
• čísel strán
• číslami strán

Examples of using Page numbers in English and their translations into Slovak

I like to add page numbers to documents that I send to my clients.
Často potrebujem pridať číslovanie do dokumentov, ktoré posielam svojim klientom.

Do not forget the page numbers.
Nezabudnite na číslovanie strán.

The numbers on the left are the page numbers on which the chapters start.
Najlepšie aj s číslami strán, na ktorých kapitoly začínajú.

Configure the page numbers options and start the process.
Nastavte možnosti číslovania a zapnite operáciu odpovedajúcim tlačidlom.

Note: You can combine text with dates and page numbers.
Poznámka: Môžete skombinovať text s dátumom a s číslami strán.

For example, you can add page numbers, the time and date,
Môžete napríklad pridať čísla strán, dátum a čas,

The separate A4 pages have page numbers and markers to help you align each page correctly after printing.
Jednotlivé strán A4 majú čísla stránok a značky, ktoré vám pomôžu zarovnať každú stránku správne po vytlačení.

Do you need to insert the page numbers in printed workbook as well as author name,
Potrebujete vložiť čísla strán do vytlačeného zošitu, ako aj meno autora, aktuálny dátum

You can select to add cut marks and page numbers to allow you to easily fit the pages together once it has printed out.
Môžete si vybrať pridať cut značky a čísla stránok, ktoré vám umožní ľahko vojde stránok dohromady, akonáhle bude vytlačený.

FIX: The page numbers may be hardcoded in the pages after you export a report to Excel format in SQL Server 2008.
FIX: Čísla strán môže byť napevno na stránkach po exporte zostavy do formátu Excel v SQL Server 2008.

On the first page of the section from which you want to remove page numbers, double-click the header or footer to open it.
Na prvej strane sekcie, z ktorej chcete odstrániť číslovanie strán, dvojitým kliknutím otvorte hlavičku alebo pätu.

Let's say you want to use different page numbers or number formats and styles in different parts of your document.
Povedzme, že chcete použiť rozličné čísla strán alebo formáty čísel a štýly v rozličných častiach dokumentu.

Headers are special frames at the top of each page which can contain page numbers or other information.
Hlavičky sú špeciálne rámce navrchu každej stránky, ktoré môžu obsahovať čísla stránok a iné informácie.

You can choose to Update page numbers only or Update entire table if you want to update the page numbers and the text.
Pri aktualizácii čísel strán a textu máte na výber možnosti Aktualizovať iba čísla strán alebo Aktualizovať celý obsah.

Footers are special frames at the bottom of each page which can contain page numbers or other information.
zobrazenie pätičiek v KWord. Pätičky sú špeciálne rámce na konci každej stránky, ktoré môžu obsahovať čísla stránok a iné informácie.

Sometimes when you work with page numbers, the header or footer area might stay open.
Niekedy môže pri práci s číslami strán oblasť hlavičky alebo päty zostať otvorená.

Note: The following entry point for inserting page numbers in forms is available only in Access 2007.
Poznámka: Nasledujúci vstupný bod na vkladanie čísel strán do formulárov je k dispozícii iba v Accesse 2007.

dates, or page numbers at the bottom of every page in a form or report.
dátumov alebo čísel strán v dolnej časti každej strany formulára alebo zostavy.

Contents- this is a breakdown of the individual chapters that the seminar work contains with page numbers.
Obsah- ide o rozpísanie jednotlivých kapitol, ktoré seminárna práca obsahuje s číslami strán.

Tip To use pre-built expressions, including displaying page numbers, the current date,
Tip Ak chcete použiť vopred vytvorené výrazy vrátane zobrazenia čísel strán, aktuálneho dátumu