PEAT TABLETS in Slovak translation

• rašelinových tabletách
• rašeliny tabliet
• rašelinové tablety
• rašelinových tabliet

Examples of using Peat tablets in English and their translations into Slovak

Since the agronomists invented special peat tablets for sowing small seeds,
Keďže agronómovia vyvinuli špeciálne rašelinové tablety na siatie malých semien,

Seeds can be planted in peat tablets, in ready-made land for seedlings,
Semená môžu byť zasadené do rašelinových tabliet, v hotovej pôde na sadenice

And recently, it has become popular to germinate seeds in peat tablets, but more on that later.
A nedávno, populácia semien v rašelinových tabletách sa tiež stala populárnou, ale viac o tom neskôr.

You can use peat tablets for planting a tomato,
Môžete použiť rašelinové tablety na pestovanie paradajok,

It is especially important to use peat tablets for planting peppers for seedlings,
Obzvlášť dôležité je použitie rašelinových tabliet na pestovanie papriky pre sadenice,

You can grow mallow in peat tablets, and suitable peat pots filled with soil of the following composition.
Môžete pestovať mallow v rašelinových tabletách a vhodné rašelinové hrnce naplnené pôdou nasledujúceho zloženia.

Peat tablets contain all the necessary nutritional
Rašelinové tablety obsahujú všetky potrebné nutričné

It is easier to plant seeds into peat tablets because a separate capsule is placed in one tablet;.
Je ľahšie zasadiť semená do rašelinových tabliet, pretože samostatná kapsula sa umiestni do jednej tablety, na to sa použije špáradlo.

toilet paper, peat tablets.
toaletnom papieri, rašelinových tabletách.

containers or peat tablets, produce sowing on seedlings.
nádob alebo rašelinových tabliet vytvorte siatie na sadeníkoch.

A good alternative to these products are special cassettes, peat tablets, as well as plastic and plywood cups.
Dobrou alternatívou k týmto produktom sú špeciálne kazety, rašelinové tablety, ako aj plastové a preglejkové poháre.

the cuttings are rooted in peat tablets or in separate pots.
odrezky sú zakorenené v rašelinových tabletách alebo v samostatných nádobách.

transplanted into peat tablets, in which they continue to grow.
transplantovať do rašelinových tabliet, v ktorých pokračujú v raste.

Prepare a nutrient substrate(light mixtures for vegetable seedlings, peat tablets) and peat pots.
Pripraviť živný substrát(ľahké zmesi pre zeleninové sadenice, rašelinové tablety) a rašelinové nádoby.

After all, you can initially plant the seeds in separate jars or, for example, peat tablets, and the need for seating will disappear.
Koniec koncov, môžete spočiatku zasadiť semená do samostatných pohárov, alebo napríklad rašelinových tabliet, a potreba sedenia zmizne.

or placed in peat tablets.
v pomere 1: 1: 1, alebo vložte do rašelinových tabliet.

you grow peppers for seedlings in peat tablets, when you see 2-3 true leaves(or even better,
pestujete papriky pre sadenice v rašelinových tabletách, keď vidíte 2-3 pravé listy(alebo ešte lepšie, keď sa korene objavia z piluliek),

if you didn't grow them in peat tablets, in that case the pick is not needed).
ste ich nerástli v rašelinových tabletách, v takom prípade nie je výber potrebný).

therefore, peat pots are perfect for planting mallow seeds(there are also peat tablets) that are sold in a flower shop,
náladovo prenáša následnú transplantáciu, preto sú rašelinové hrnce ideálne na pestovanie semien sladu(sú tu aj rašelinové tablety), ktoré sa predávajú v kvetinárstve, spolu s nimi

It is carefully separated from the stem and transferred to a peat tablet.
Opatrne sa oddelí od stonky a prenesie sa do rašelinovej tablety.