PREDESTINATED in Slovak translation

• predurčený
• predurčil
• predurčení
• predurčená
• predurčené

Examples of using Predestinated in English and their translations into Slovak

but he was His predestinated servant from the beginning, so was Sarah.
on bol od začiatku jeho predurčeným sluhom, ako aj Sára.

And when they get so high in their denominations that they can't see the predestinated Word of God vindicated, then their folly's made known.
A keď sa oni vo svojich denomináciách dostanú tak vysoko, že nemôžu vidieť to predurčené, potvrdené Slovo Božie, potom vyšiel najavo ich nerozum.

But if it's the predestinated Life in the Roots, it will bear
Ale ak je to v koreňoch predurčený život, on prinesie Ježiša Krista toho istého včera,

for in saying God foresaw certain sinners would believe in Christ, and that because of this, He predestinated them unto salvation, is the very reverse of the truth.
Boh predvídal istých hriešnikov, ktorí budú veriť v Krista, a preto ich predurčil k spáse, úplne tým prevraciame pravdu.

been revealed to him, that we were predestinated to be the sons,
my sme boli predurčení, aby sme boli synmi

It is very apparent that she ought to be called that for she was predestinated in Him, came from the same source,
Je úplne zrejmé, že tak má byť nazvaná, lebo bola predurčená v Ňom, pochádza z toho istého zdroja,

It is very apparent that she ought to be called that for she was predestinated in Him, came from the same source,
Je úplne zrejmé, že tak má byť nazvaná, lebo bola predurčená v Ňom, pochádza z toho istého zdroja,

fixed, predestinated everything from the beginning.
stanovil a predurčil.

God, by foreknowledge, predestinated you to come to the promised land.
Boh, skrze predzvedenie vás predurčil, aby ste prišli do zasľúbenej zeme.

Rom 8:30 And whom he predestinated, them he also called.
A tie, ktoré sám predurčený, on tiež volal.

I want to stop on that word of"predestinated.".
Chcem sa zastaviť na tom slove"predurčený.".

Only the elected or predestinated will be able to detect the difference between them.
Len Vyvolení, alebo predurčení budú schopní zistiť rozdiel medzi nimi.

It's predestinated, by God's hand
To je predurčené skrze ruku Božiu

We are predestinated to it, the church, by the foreknowledge of God.
Sme ku tomu predurčení, cirkev, skrze Božie predzvedenie.

It's that predestinated Seed, and that only, is going to receive it.
To je to predurčené semeno a jedine oni to prijmú.

Someone in congregation says,"Predestinated"--Ed.
Niekto v zhromaždení hovorí,"predurčení".

they're predestinated.
oni sú predurčení.

They are predestinated seed that should stand in the day.
Oni sú predurčeným Semenom, ktoré má stáť v tom dni.

We notice, God reveals His Word in His own predestinated season.
Všímame si, že Boh zjavuje Svoje Slovo vo svojej vlastnej predurčenej sezóne.

But the predestinated will hear
Avšak tí vyvolení budú počuť