PRESENTATIONAL in Slovak translation

• prezentačných
• prezentácie
• prezentačné
• prezentačný
• prezentačnej

Examples of using Presentational in English and their translations into Slovak

Conference Room Our conference room with capacity for up to 15 people is equipped with modern presentational technology, high-speed internet access and air conditioning.
Konferenčná miestnosť Naša konferenčná miestnosť, s kapacitou približne 15 ľudí, je vybavená modernou prezentačnou technikou, vysoko-rýchlostným internetom a klimatizáciou.

Balance sheet according to clause 8.2 is inserted to presentational panels and is not submitted as separate file, do I understand that correctly?
Plosna bilancia sa podla bodu 8.2 vklada na samotne prezentacne panely a neodovzdava sa ako samostatny subor. rozumiem tomu spravne?

Conditions applied in accordance with this Article are without prejudice to the ability of Member States to impose obligations in relation to the presentational aspect of electronic programme guides
Podmienky uplatňované v súlade s týmto článkom sa nedotýkajú možnosti členských štátov ukladať povinnosti týkajúce sa prezentačných aspektov elektronických programových príručiek,

Contact must be disposable with any of the presentational ways(it must not be for example hidden by JavaScript
Kontakt musí byť dostupný pri každom spôsobe prezentácie,(nie je možné ho teda napr. skryť pomocou JavaScriptu či CSS)- užívateľ musí

Conditions applied in accordance with this Article are without prejudice to the ability of Member States to impose obligations in relation to the presentational aspect of electronic programme guides
Podmienkami uplatňovanými v súlade s týmto článkom nie sú dotknuté možnosti členských štátov ukladať povinnosti týkajúce sa prezentačných aspektov elektronických programových sprievodcov

it nevertheless seems that certain presentational aspects could be revised in future benchmarking exercises in order to render the data even more informative.
poskytujú dobrý obraz o súčasnom stave, zdá sa však, že určité aspekty prezentácie by mohli byť v budúcich referenčných porovnaniach revidované s cieľom poskytnúť ešte informatívnejšie údaje.

The KOVAL SYSTEMS, a. s., publishes new presentational catalogs provide customers with complete
Spoločnosť v tomto období vydáva nové prezentačné katalógy, ktoré zákazníkom poskytnú kompletné

Conditions applied in accordance with this Article are without prejudice to the ability of Member States to impose obligations in relation to the presentational aspect of EPGs and similar listing
Podmienkami uplatňovanými v súlade s týmto článkom nie sú dotknuté možnosti členských štátov ukladať povinnosti týkajúce sa prezentačných aspektov elektronických programových sprievodcov

Presentational issue: the widespread exceedances of the EQS by ubiquitous PBTs will hide the improvements made in relation to other substances because the chemical status of water bodies under the WFD has to be reported on the basis of all the PS.
Prezentačný problém: všeobecné prekračovanie environmentálnych noriem kvality ubikvitnými PBT zakryje zlepšenia, ktoré sa dosiahli v súvislosti s inými látkami, pretože o chemickom stave vodných útvarov sa podľa rámcovej smernice o vode musí informovať na základe všetkých prioritných látok.

Both sections, presentational and program, are inseparable and mutually reinforcing- you can test, touch, taste
Obe sekcie, prezentačné aj programová, SÚ neoddeliteľné Vzájomné sa podporujú- o čom sa v rámci PROGRAMU Bude hovoriť,

which adds more presentational elements, better support for multimedia
ktorá pridáva viac prezentačných prvkov, lepšiu podporu pre multimediálne

trade make it possible to modify the presentational structure of trade,
obchode umožnia modifikácie prezentačnej štruktúry obchodu,

with a few informational and presentational items, and some hypertext and multimedia.
ale veľmi málo prezentačných prvkov(Flynn, 1995) a niektoré hypertextové a multimediálne prvky.

but very few presentational elements(Flynn, 1995),
ale veľmi málo prezentačných prvkov(Flynn, 1995) a niektoré hypertextové

trade make it possible to modify the presentational structure of trade,
obchode umožnili zmeniť prezentačnú štruktúru obchodu,

trade make it possible to modify the presentational structure of trade,
obchode umožnili upraviť prezentačnú štruktúru obchodu,

Promotional rides with presentational vehicle are regularly held
Propagačné jazdy prezentačným vozom sa pravidelne konajú

which is part of presentational panels, should be provided in both languages(Slovak, English)?
ktorý je súčasťou prezentačných panelov, má byť uvedený v oboch jazykoch(slovenský, anglický)?

focusing on the many new gameplay and presentational elements that will further establish the series as the definitive soccer experience.
minuloročnom PES 2015 a zameranie sa na mnoho nových prvkov hrateľnosti a prezentácie, vďaka ktorým je séroa dokonalým futbalovým zážitkom.

focusing on the many new gameplay and presentational elements that will further establish the series as the definitive football experience.
minuloročnom PES 2015 a zameranie sa na mnoho nových prvkov hrateľnosti a prezentácie, vďaka ktorým je séroa dokonalým futbalovým zážitkom.