PROVABLY in Slovak translation

• preukázateľne
• dokázateľne

Examples of using Provably in English and their translations into Slovak

This is provably wrong, as we both know.
Nemá to zmysel, čo asi obaja vieme.

The deductible item is given in EUR 50 per year of provably paid payments.
Odpočítateľná položka je určená v ročnej výške 50 eur z preukázateľne zaplatených úhrad.

Were provably obtained from a third person that is authorized to disseminate such information; or.
Boli preukázateľne získané od tretej osoby, ktorá je oprávnená šíriť tieto informácie, alebo.

This brings two features which are provably out of reach for the internetthat we know today.
To prináša dve funkcie, ktoré sú preukázateľne mimo dosahu internetu, ktorý poznáme dnes.

This brings two features which are provably out of reach for the Internet that we know today.
To prináša dve funkcie, ktoré sú preukázateľne mimo dosahu internetu, ktorý poznáme dnes.

Defect must be within the period referred to in this Article provably delivered to the Seller.
Oznámenie vád musí byť v lehote uvedenej v tomto článku preukázateľne doručené Predávajúcemu.

Pulsed magnetic field therapy with 5-10 Hz frequencies provably relieves from pain and improves mobility of patients.
Pulzná magnetoterapia s frekvenciami 5-10 Hz preukázateľne uľavuje od bolesti a napomáha lepšej pohyblivosti pacientov.

And you can prove if the round were real in the provably fair on the gambling site.
A môžete dokázať v prípade, že koleso bolo v reálnom v preukázateľne spravodlivá na mieste hazardu.

Bitcoin casinos continue to rise to popularity as their provably fair games receive more
Bitcoin kasína naďalej rastie na popularitu, pretože ich preukázateľne spravodlivé hry dostávajú viac

offer something that regular company can't offer- provably fair system.
čo pravidelné kasína nemôže ponúknuť- preukázateľne spravodlivý systém.

All rolls are generated using a provably fair system- ensuring a fair roll each and every time.
Všetky valce sú generované pomocou preukázateľne spravodlivý systém- zabezpečuje každý časový spravodlivé vojne.

Each game calculates provably fair differently, but the concept is becoming widespread across most major Bitcoin Casinos.
Každá hra vypočíta preukázateľnú spravodlivosť inak, ale koncepcia sa stáva rozšírenou vo väčšine hlavných bitcoinových kasínach.

The Commercial Code, as amended, and also any information provably and unambiguously identified as confidential by the other Contracting Party.
Obchodný zákonník v platnom znení a ďalej tiež informácie jednoznačne a preukázateľne označené druhou stranou za dôverné.

Client may effectively revoke their written consent to the processing of personal data by written notice provably delivered by 3M, Ltd.
Klient je oprávnený účinne odvolať svoj písomný súhlas so spracovaním osobných údajov písomným oznámením preukázateľne doručeným spoločnosti 3M, s.r.o.

Client may effectively revoke their written consent to the processing of personal data by written notice provably delivered to the company JAMAICA, Ltd.
Klient je oprávnený účinne odvolať svoj písomný súhlas so spracovaním osobných údajov písomným oznámením preukázateľne doručeným spoločnosti JAMAJKA, s.r.o.

The British Medical Journal in particular has been widely discredited over its fictitious and provably false allegations against Dr. Andrew Wakefield WEB.
Konkrétne napr. britský lekársky časopis British Medical Journal sa obrovsky zdiskreditoval fiktívnymi a preukázateľne krivými obvineniami Dr. Andrewa Wakefielda(viď WEB a tiež články v tomto prehľade).

Until it learns that the Vendor concerned provably no longer supplies construction
Pokiaľ sa nedozvie, že príslušný Dodávateľ už preukázateľne nepôsobí na trhu dodávateľov stavebných

But if you intend to make money by promoting those provably fair games,
Ale ak máte v úmysle zarobiť peniaze podporou tých preukázateľne spravodlivých hier,

Provably Fair” technology has been implemented differently in each game, but the overall concept is becoming widespread in most large Bitcoin casinos.
Každá hra vypočíta preukázateľnú spravodlivosť inak, ale koncepcia sa stáva rozšírenou vo väčšine hlavných bitcoinových kasínach.

Instead of trusting the software, with the provably fair concept the player can verify that the casino plays fair and that the software has not been rigged.
Namiesto dôverovanie softvéru si môže hráč preukázateľne overiť, či hrá casino poctivo a že nebol softvér upravený.