QASIM in Slovak translation

• qasim
• kásim
• kasim
• kasimovho
• quasima

Examples of using Qasim in English and their translations into Slovak

According to Chachnama, Qasim, informing of the building initiatives undertaken by him in Sindh,
Podľa Čačnamy Kásim, keď písal o stavbách, ktoré začal v Sindhu,

In July 1958, Qasim had overthrown the Iraqi monarchy in what one former U.S. diplomat described as"a horrible orgy of bloodshed.".
V júli 1958 Kasim zvrhol irackú monarchiu, čo jeden z bývalých diplomatov USA, ktorý si neželá byť menovaný, označil ako„hrozivé orgie krviprelievania“.

Qasim, these conversations you have been listening to,
Qasim, tieto konverzácie, ktoré si počúval; ide o teroristov,

Qasim al-Musawi, an Iraqi army spokesman, told a Baghdad
Hovorca irackej armády Kásim al-Músáví v sobotu vyhlásil,

Qasim is hurt,
Qasim je zranený

Qasim, these conversations you have been listening to,
Qasim, tie rozhovory, čo si prekladal, sú to teroristi,

Qasim, you will help me find a car to go to the port, won't you?
Kásim, pomôž mi nájsť auto čo ide do prístavu, dobre?

Qasim said the Council would meet on June 5 in Islamabad to discuss how to tackle'honour killings'
Qasim dodal, že stretnutie 5. júna v Islamabáde má za cieľ diskutovať o tom, ako bojovať proti„vraždám zo cti“,

On February 17, Iraqi Army spokesman Qasim al-Musawi announced that attacks
Hovorca irackej armády Kásim al-Músáví v sobotu vyhlásil,

Qasim, is a Palestinian refugee from Syria who fled Syria after he was injured when his home was destroyed in a bombing.
Qasim je palestínsky utečenec zo Sýrie, ktorý bol zranený pri bombardovaní jeho domova.

After capturing Debal in 712 with 6,000 Arab warriors, Qasim could not take his conquest further without expanding the army.
Po dobytí Debalu v roku 712 so 6000 arabskými bojovníkmi Kásim by nemohol pokračovať vo svojom dobývaní bez zväčšenia armády.

Their real names are Qasim and Rasheed Mattar,
Ich skutočné mená sú Qasim a Rasheed Mattarovci,

The find is one of the most important archaeological discoveries in the region in recent decades,” Kurdish archeologist Hasan Ahmed Qasim said in a press release.
Tento nález je jedným z najvýznamnejších archeologických nálezov v regióne za posledné desaťročia,” uviedol kurdský archeológ Hasan Ahmed Qasim.

The find is one of the most important archaeological finds in the region in recent decades," said Kurdish archaeologist Hasan Ahmed Qasim.
Tento nález je jedným z najvýznamnejších archeologických nálezov v regióne za posledné desaťročia,” uviedol kurdský archeológ Hasan Ahmed Qasim.

The find is one of the most important archaeological discoveries in the region in recent decades," said Kurdish archeologist Hasan Ahmed Qasim.
Tento nález je jedným z najvýznamnejších archeologických nálezov v regióne za posledné desaťročia,” uviedol kurdský archeológ Hasan Ahmed Qasim.

Qasim ibn Muhammad of course tries to find justification for Muhammad's breach of his own promise.
Quasim ibn Muhammad sa samozrejme snaží nájsť ospravedlnenie toho, že Muhammad porušil svoju vlastnú prísahu.

I have gone over the cia's file on qasim And I think they made a mistake.
Prešla som tými zložkami CIA o Qasimovi a myslím, že sa pomýlili.

Not one had a bead on qasim or rasheed prior to 2011, And I figured out why.
Nikto nemal na Qasima, alebo Rasheeda podozrenie až do roku 2011, a prišla som na to prečo.

Qasim managed to evade capture,
Qasimovi sa podarilo uniknúť,

And you're aware he spoke to Yusuf Qasim, and that he was picked up by Homeland Security for questioning.
A si si vedomá, že sa rozprával s Yusufom Qasimom? A že ho odviedla Národná bezpečnosť na výsluch.