RE-USABLE in Slovak translation

• opätovne použiteľné
• opakovane použiteľné
• znovu použiteľná
• opakované použitie
• opätovne využiteľným
• opakovane využiteľný
• opätovne použiteľných
• opakovane použiteľných
• opakovane použiteľným

Examples of using Re-usable in English and their translations into Slovak

CEF supports basic and re-usable digital services,
Podporuje základné a opakovane použiteľné digitálne služby,

cross-border access to registers, common specifications, interoperability guidelines and re-usable software are all building blocks of high impact eGovernment.
usmernenia týkajúce sa interoperability a opakovane využiteľný softvér sú základnými stavebnými kameňmi elektronickej verejnej správy s vysokým dosahom.

To prevent any kind of contamination, the re-usable pen should be used by a single patient only.
Na zabránenie akejkoľvek kontaminácii musí používať opakovane použiteľné pero vždy len jeden pacient.

Future work should again emphasise the creation of re-usable tools and where appropriate,
Budúca práca sa by mala opäť zamerať na vytvorenie opätovne použiteľných nástrojov a prípadne na investovanie do rozvoja riešení

Open Data portals are web-based interfaces designed to make it easier to find re-usable information.
Portály otvorených dát sú webové rozhrania vytvorené s cieľom zjednodušiť vyhľadávanie opakovane použiteľných informácií.

High obsolescence and wrong collection treatment of products in the bulky waste stream results in a lack of re-usable products in some countries.
Rýchle morálne opotrebenie a nevhodný spôsob zberu výrobkov v segmente objemného odpadu, čo má v niektorých krajinách za následok nedostatok opätovne použiteľných produktov.

At the same time, our customers are stepping up their demand for our products to be sustainable and re-usable,” he says.
Súčasne naši zákazníci stále častejšie požadujú, aby boli naše produkty udržateľné a opakovane použiteľné,” hovorí.

Surrogate wheelchair(SWC) means a rigid, re-usable test wheelchair,
Náhradný invalidný vozík je pevným, opakovane použiteľným testovacím invalidným vozíkom,

training and re-usable visualisations for all levels of data visualisation expertise, from beginner to expert.
školiacich materiálov a opakovane využiteľných vizualizácií pre všetky úrovne znalostí o vizualizácii dát- pre začiatočníkov aj expertov.

In time, this will serve as a single-access point for re-usable data from all EU institutions,
Postupne bude slúžiť ako jednotné miesto prístupu k opätovne použiteľným údajom zo všetkých inštitúcií,

Environment- estimations concerning the amount of re-usable waste and related waste management structures;
Životné prostredie- odhady týkajúce sa množstva opätovne použiteľného odpadu a súvisiacich štruktúr odpadového hospodárstva;

We support sophisticated brands worldwide with modern, re-usable and recyclable products- durable,
Podporujeme sofistikované značky po celom svete s modernými, opätovne použiteľnými a recyklovateľnými výrobky- trvanlivé,

The first, known as"archetypes" provides a place to formally define re-usable data point
Prvý typ archetyp(viď obr. 4), poskytuje miesto pre formálne definovanie znovu použiteľných údajových položiek

They shall make information publicly available on the extent to which a product is re-usable and recyclable.
Musia zverejniť všetky informácie týkajúce sa rozsahu, v ktorom je výrobok opätovne použiteľný a recyklovateľný.

Effective drying on a natural basis No use of power or electricity Highly absorbent due to the special clay(bentonite) Re-usable.
Efektívne, prirodzené vysušenie obuvi bez použitia elektrického prúdu vysoká absorbčná schopnosť použitím špeciálneho ílu(bentonit) znovu použiteľné.

those new possibilities and create a wealth of collectively re-usable works.
vytvoriť bohatstvo kolektívne znovu použiteľných diel vzniklo mnoho komunít.

packed in a re-usable outer container.
zabalený v opakovane použiteľnom vonkajšom obale.

preserving scientific software and models in order to keep information re-usable and re-producible.
modelov s cieľom uchovávať informácie v opätovne použiteľnom a opätovne reprodukovateľnom stave.

These include common consumer goods such as re-usable plastic tableware
K týmto výrobkom patria rôzne druhy bežného spotrebného tovaru, ako napríklad plastový riad na opakované použitie, fľaše na nápoje,

Moreover it shall be an exchange platform for re-usable waste items,
Mimo toho by mala slúžiť ako výmenná platforma opätovného použitia odpadov, náhradných dielov