REFUNDED in Slovak translation

• vrátená
• vrátiť
• refundované
• refundovať
• vrátenie
• sú vracané
• preplatiť
• sa preplácať
• vrátené
• vrátený
• vrátenej
• refundovaná
• vráti
• refundovaný
• vrátil

Examples of using Refunded in English and their translations into Slovak

The cost of the return shipment shall be deducted from the amount refunded.
Náklady na prepravu vráteného tovaru budú odpočítané od vrátenej sumy.

Any money you add to your Microsoft account via bitcoin can't be refunded.
Peniaze pridané do vášho konta Microsoft použitím bitcoinov nie je možné refundovať.

The price is 14% from the refunded amount.
Cena za služby je 14% z vrátenej sumy.

Closed- Your order has been refunded.
Refundované- Vaša objednávka bola refundovaná.

Each"R1" invoice for fuel can be refunded only once.
Každá účtenka za pohonné hmoty môže byť refundovaná len raz.

Italy Child Benefits- 0% from the refunded amount.
Vrátenie dane z Luxemburska- 0% z vrátenej čiastky.

It will not be replaced or its value refunded if this happens.
Ak sa tak stane, nebude nahradený ani jeho hodnota refundovaná.

The price is 22% from the refunded amount.
Cena za službu je 22% z vrátenej sumy.

The price is 14% from the refunded amount.
Poplatok je 14% z vrátenej sumy.

After SOLVIT intervened, the Romanian authorities refunded the VAT to the club.
Vďaka intervencii siete SOLVIT vrátili rumunské orgány zaplatenú DPH.

Positive pension payments and refunded payments from a pension fund;
Kladné penzijné platby a refundované platby z penzijných fondov;

A possibly purchase price already paid will be refunded immediately.
Prípadné už prijaté protiplnenie(kúpna cena) bude bezodkladne refundované.

Travel costs will only be refunded for train or bus travels.
V prípade dopravy automobilom bude preplatené cestovné len do výšky nákladov prepravy autobusom alebo vlakom.

Can Minecraft Coins be refunded?
Môžu byť mince Minecraft Coins refundované?

Standard delivery charges refunded? Yes Yes.
Vrátenie peňazí za štandardné doručenie? áno áno.

If the game finishes in a draw then stakes will be refunded, e. g.
Ak zápas skončí nerozhodne, budú vklady refundované, napr.

The refunded amount will be reduced by the damages.
Bude Vám vrátená suma znížená o vzniknutú škodu.

In some cases, orders can be canceled by a user or refunded by Google.
V niektorých prípadoch môžu byť objednávky zrušené používateľom alebo refundované Googlom.

They will be refunded via bank transfer 3 days after receipt.
Tie budú preplatené bankovným prevodom do 3 dní po obdržaní.

Please note, certificate of completion will not be issued for refunded courses.
Vezmite prosím na vedomie, že osvedčenie o ukončení nebude vydané pre refundované kurzy.