RIGID FRAME in Slovak translation

• tuhý rám
• pevnom ráme
• pevný rám
• pevným rámom

Examples of using Rigid frame in English and their translations into Slovak

does not require attaching a rigid frame to the patient's head with scalp screws
prístup k rádiochirurgii GK(GKRS) nevyžaduje pripevnenie tuhého rámu k hlave pacienta pomocou skrutiek na hlave,

They are also rigid and must be mounted in a rigid frame to protect them.
Sú tiež krehké a musia byť namontované v tuhom ráme, aby boli chránené proti ohnutiu.

It was the largest rigid frame locomotive in the world until 1939, when the PRR S1 was unveiled.
Do roku 1939 bol dokonca najdlhším rušňom s pevným rámom na svete, kedy ho predbehol parný rušeň PRR S1.

Scaffolding A rigid frame structure, which is easy to assemble
Lešenia Wedge Pevná rámová konštrukcia, ktorá sa ľahko montuje

Most often it is a stationary rigid frame on which the greenhouse is mounted along the entire length.
Najčastejšie ide o pevný pevný rám, na ktorom je skleník namontovaný po celej dĺžke.

being the longest rigid frame locomotive in Europe.
druhý rekord za najdlhší rušeň s pevným rámom v Európe.

The Aurora Flatfield Panels are mounted in a very rigid frame consisting of virtually unbreakable plastic with an extra protection around the edge so your Aurora is very well protected during transport and travel.
Aurora Flatfield Panely sú upevnené v pevnom ráme, ktorý tvorí prakticky nerozbitný plast so zvláštnou ochrannou vrstvou okolo okraja, čím je vaša Aurora veľmi dobre chránená počas prepravy a cestovania.

light and rigid frame- it is a folding bike Tern Link D8 wheels with diameters of 20 inches,
ľahký a tuhý rám- to je skladací bicykel Tern Link D8 s priemermi kolies 20 palcov,

In our conditions, is also often the situation when the house was built without the use of normal sound insulating materials and assembled on a rigid frame, he turns into one big source of sound pollution.
V našich podmienkach je často aj situácia, keď dom postavený bez použitia bežných zvukovoizolačných materiálov a zostavený na pevnom ráme sa sám stáva jedným veľkým zdrojom hluku.

safety by eliminating risks associated with the rigid frame, which include pin-site infection,
eliminuje riziká spojené s pevným rámom, medzi ktoré patrí infekcia,

The handling of a Softail motorcycle enters a new era with a lighter, more rigid frame that elevates form and function to a higher plane,
Ovládateľnosť motocyklov Softail teraz vstupuje do novej éry s ľahším a pevnejším rámom, ktorý povyšuje myšlienku súladu funkcie

The simplest design of a crabs made with their own hands, should consist of a rigid frame, on which the net or other barrier material is stretched,
Najjednoduchší dizajn pasca na kraby by mal pozostávať z pevného rámu, na ktorom je natiahnutá sieťovina alebo iný bariérový materiál,

Robust and rigid frames up to 150 kg.
Robustný a pevný rám až do 150 kg.

The design of a large bathroom does not limit you to the rigid frames of necessity.
Konštrukcia veľkej kúpeľne vás neobmedzuje na pevné rámy nevyhnutnosti.

enclosed in rigid frames.
uzavreté v pevných rámoch.

The zone of personal comfort can have rigid frames or sufficiently moving boundaries,
Zóna osobného pohodlia môže mať pevné rámy alebo dostatočne pohyblivé hranice,

Based on rigid frames with the efficient drivetrain and sporty
Postavený na pevných rámoch s efektívnym prevodovým systémom v športovom,

Dictators tend to put themselves in a rigid frame, in their life there is no place for spontaneity or adaptation.
Diktátori majú tendenciu sa dostať do pevného rámca, v ich živote nie je miesto pre spontánnosť alebo adaptáciu.

Rigid steel frame structure.
Tuhé oceľový rám konštrukcie.

Rigid steel frame structure 2. customized design 3.
Pevný oceľový rám štruktúra 2. Prispôsobené design 3.