SELTZER in Slovak translation

• seltzer
• minerálka
• seltzer vyrábajúca nápoje
• kyselka
• sódová voda

Examples of using Seltzer in English and their translations into Slovak

These new claims are riddled with inconsistencies and, as with the first story, in many ways, simply incorrect,” Nancy Seltzer said.
Nové tvrdenia sú plné nepresností a rovnako ako v prípade prvých výpovedí sú v mnohých smeroch jednoducho nesprávne,“ uviedla vo štvrtok Domingovej hovorkyňa Nancy Seltzer.

mix it with seltzer to keep the sugar content under control.
zmiešajte ju s minerálkou, aby ste mali pod kontrolou obsah cukru.

Seltzer water actually started in Germany where naturally carbonated springs were used to bottle and sell the water.
Sódová voda pochádza z Nemecka, kde bola prirodzene sa vyskytujúca sýtená voda fľašovaná a predávaná.

But instead of tonic water, maybe reach for seltzer, which is usually straight water with bubbles.
Ale namiesto tonizujúcej vody sa možno siahnite po seltéri, čo je obyčajne rovná voda s bublinami.

What's the difference between seltzer, sparkling water,
Aký je rozdiel medzi predajcom, šumivou vodou,

I decided to replace my seltzer for the day with a floral-infused water bottle.
rozhodla som sa nahradiť mojim seltzerom za deň s fľašou s vodou naplnenou kvetinami.

In fact, William Seltzer and Margo Anderson(2008)
V skutočnosti William Seltzer a Margo Anderson(2008)

You may be doing something perfectly legal on Amazon's cloud, Seltzer explains, and Amazon could give you the boot because of government pressure,
Môžete robiť niečo dokonale legálne na Amazonskom oblaku, vysvetľuje Seltzer a Amazon by vám mohol dať boot kvôli vládnemu tlaku,

lawyer Wendy Seltzer of Princeton University.
právnik Wendy Seltzer z Princetonskej univerzity.

The FDA has recorded eight new cases of serious bleeding caused by antacid products that contain aspirin sold over-the-counter- including Alka Seltzer and Bromo Seltzer.
Od vydania varovania o závažnom riziku krvácania s aspirínom v roku 2009 FDA zaznamenala osem nových prípadov vážneho krvácania spôsobeného aspirínom obsahujúcim antacidové výrobky predávané mimo predajní, medzi ktoré patria Alka Seltzer a Bromo Seltzer.

lower-calorie ready-to-drink cocktails(like spiked seltzer) for a few years, but a new reduced-calorie liquor from Ketel One is aiming to become a staple for health-conscious imbibers.
nižších kalórií(ako špicatý predajca), ale nová kvapalina s nízkym obsahom kalórií od spoločnosti Ketel One sa usiluje stať sa základom zdravých nápojov.

tea, or seltzer water, but she emphasises that the best is just plain water.
čaj alebo seltzerová voda, ale zdôrazňuje, že najlepšie je len obyčajná voda.

Seltzer will make you too full.
Minerálka by ťa príliš naplnila.

How's that seltzer treating' ya?
Ako ti chutí minerálka?

Hey, you want some seltzer, Jimbo?
Hej, dáš si minerálku, Jimbo?

You can forget the notion that the seltzer water runs out.
Môžete zabudnúť na pojem, že sóda sa minula.

I don't think seltzer's gonna fix what I got.
Nemyslím si že minerálka pomôže na to čo mi je.

See Seltzer and Anderson(2008) for more information about each case
Pozri Seltzer and Anderson(2008)

I could do the same thing with a Q-tip and some club seltzer!
To isté som mohol urobiť nechtom a sódou.

Club soda, seltzer, sparkling and tonic water are distinct types of soft drinks.
Club sóda, sódová voda, perlivá a tonická voda sú odlišné typy nealkoholických nápojov.