SET THE TABLE in Slovak translation

• prestrieť stôl
• pripraviť stôl
• nastaviť stôl
• nastavte tabuľku
• prestri stôl
• pri nastavovaní tabuľky

Examples of using Set the table in English and their translations into Slovak

I said that I would help set the table, so please.
Povedal som, že pomôžem pri prestretí stola, takže prosím.

Set the table!
Prichystaj stôl!

Set the table with one extra plate!
Stôl prestierajte s jedným tanierom navyše!

Tuff set the table, please.
Tuff prestri na stôl, prosím.

Please set the table.
Prosím ťa, prestri na stôl.

In this way, we can serve everyone and set the table for all.
A takto sa dá slúžiť všetkým a pripravovať stôl pre všetkých.

You and my mom grab the plates and set the table?
Ty a moja mama zobrať taniere a dať ich na stôl?

Now go and set the table.
Teraz pekne choď a posaď sa za stôl.

I will help set the table, and then afterwards that young man datings to help me do the dishes.
Ja pomôžem prestrieť stôl a následne mi títo mladíci pomôžu umyť riad.

Set the table against a simple and pleasing background,
Prestrieť stôl proti jednoduché a príjemné zázemie,

So if you two will just help me set the table, We will sit down like a family And we will discuss everything.
Takže, ak by ste mi vy dvaja pomohli pripraviť stôl, sadneme si ako rodina a všetko preberieme.

I will help set the table, and then afterwards that young man gets to help me do the dishes.
Ja pomôžem prestrieť stôl a následne mi títo mladíci pomôžu umyť riad.

There is room for imagination- you can set the table and cook more complex dishes,
Tam je priestor pre predstavivosť- môžete nastaviť stôl a variť zložitejšie pokrmy,

Set the table in the most convenient place in the room,
Prestrieť stôl v najvhodnejšom mieste v miestnosti,

Rid yourself of the need to cook, set the table, and then restore order after noisy fun.
Zbavte sa potreby pečenia, nastavte tabuľku a potom obnovte poriadok po hlučnej zábave.

They are all engaged in helping small children set the table, preparing the dining room for a great holiday.
Všetci sú zapojení do pomoci malým deťom nastaviť stôl a pripraviť jedáleň na skvelú dovolenku.

Set the table for all, and ask that there is a table for all".
(Treba) prestrieť stôl pre všetkých a žiadať stôl pre každého.

They are always happy to help decorate the Christmas tree, set the table, prepare a New Year's dinner.
Sú vždy radi, že pomôžu zdobiť vianočný strom, nastaviť stôl a pripraviť novoročnú večeru.

Therefore, put the lamp on the table or next to it, and also set the table near the window.
Preto umiestnite lampu na stôl alebo vedľa nej a tiež nastavte tabuľku v blízkosti okna.

If I tell you to look after Johannes and set the table, you do it, and don't chat with some boy.
Keď poviem, dozri na Johannesa a prestri stôl, máš to urobiť, a nie telefonovať s chlapcami.