SETTERS in Slovak translation

Examples of using Setters in English and their translations into Slovak

Style/topic:

who was keen on breeding Irish setters, created a breed club.

ktorý sa zaujímal o chov írsky seter, vytvorila chovateľský klub.

Kind and affectionate, setters are born friends,

Milý a láskyplný, setri sú narodení priatelia,

Irish setters, Jack Russell terriers,

írskych setters, Jack Russell teriérov,

This is a life-threatening condition that threatens all dogs with deep chest, but setters especially.

Tento život ohrozujúci stav, ktorý ohrozuje všetky psy s hlbokým hrudníkom, ale tvorcovia zvlášť.

From the Irish and English setters, these dogs are more robust body

Od írskej a anglickí setri, títo psi sú viac robustné telo

However, the hunters preferred to keep the setters only with large spots, bred by Laverak.

Lovci však radšej držali settery len s veľkými škvrnami, chovanými Laverakom.

he used spaniels, setters, pointer, and also these Caucasian sheep-dogs.

použil španielmi, setters, ukazovatele, rovnako ako tie z kaukazských ovčiakov.

Setters dogs are very active,

Setteri psi sú veľmi aktívni,

Although the Gordon Setter less mobile than the Irish and English setters, he is one of the top dogs among cops.

Hoci sa Gordon Setter menej mobilné ako írski a anglickí setri, on je jeden z najlepších psov medzi policajtmi.

marble and tile setters.

mramor a dlaždice setters.

Ian and the route setters are constantly replacing thousands of bolts throughout the United States

Ian a stavači ciest neustále vymieňajú tisíce nitov po celých Spojených štátoch

the requirements for color setters began to tighten

požiadavky na tvorcov farieb sa začali sprísňovať

the Network of Arab Liberal Parties we will find means to become agenda setters for this issue.

Sieťou arabských liberálnych strán nájdeme prostriedky na to, aby sme sa stali tvorcami programu v tejto záležitosti.

America as the global standard setters.

Ameriku ako globálnych tvorcov noriem.

Setters have so much coat they couldn't hunt in heavy cover

Setre majú tak hustú srsť, že nedokážu loviť v tak ťažkom kožuchu

perhaps, setters.

ukazovateľov, prípadne tvorcov.

innovators and standard setters navigate this complexity.

novátorom a tvorcom noriem orientovať sa v ich spleti.

Men developed The Irish Red Setter to hunt and the breed evolved from Red and White Irish Setters and unknown single-coloured red dogs.

Írsky červený seter bol vyšľachtený v Írsku z červeno-bielych setrov a neznámych červených psov.

is particularly well-documented in Irish Setters, Samoyeds and Soft Coated Wheaten Terriers.

je veľmi dobre zdokumentovaná u írskych seterov, samojedov a írskych jemnosrstých teriérov.

Accounting standards setters view regulating banks' abilities to withstand severe shocks as someone else's problem.

Nastavovatelia účtovných štandardov považujú možnosť bánk regulovať schopnosť odolávať vážnym šokom za problém niekoho iného.