SHAMPOOS in Slovak translation

• šampóny
• šampónikmi
• šampónov
• šampón
• šampónoch

Examples of using Shampoos in English and their translations into Slovak

Also forever, you can get rid of the problem of hair loss with shampoos and conditioners"Siberian Health".
Aj navždy sa môžete zbaviť problému vypadávania vlasov so šampónikmi a kondicionérmi"Siberian Health".

It is recommended to do this on average 3 times a month with special shampoos, which should be washed off with water of 35 degrees.
Odporúča sa to spraviť v priemere 3 krát za mesiac so špeciálnymi šampónikmi, ktoré je potrebné umyť vodou o 35 stupňov.

Our range of specially formulated shampoos and washing gels was created to allow your scalp and skin to thrive.
Náš špecializovaný šampón a umývacie gély boli vytvorené tak, aby vám umožnili pokožku na pokožke hlavy a pokožky.

Many shampoos and conditioners are packed with chemicals that harm your hair to a great extent.
Šampón a kondicionér, ktoré používate, pozostávajú z množstva chemikálií, ktoré poškodzujú vaše vlasy.

In the shampoos contain pro-vitamins B5,
V šampónoch obsahujú pro vitamíny B5,

If the composition of shampoos and masks includes Minoxidil,
Ak v šampón a masku Minoxidil,

In advertising shampoos, we are often promised a good result,
V reklamných šampónoch často sľubujeme dobrý výsledok,

Dry hair probably needs shampoos with glycerin and collagen to help restore some moisture into the hair.
Na suché vlasy je vhodný šampón s glycerínom a kolagénom, ktorý pomáha obnoviť určitú vlhkosť vo vlasoch.

When used in shampoos, it forms a lubricating coat around each strand of hair,
Pri použití v šampónoch vytvára lubrikačný povlak okolo každého prameňa vlasov,

A combination of shampoos and conditioners of different brands and types won't do your hair any good,
Kombinácia šampón a kondicionér rôznych značiek nemusí byt vždy vhodný pre vaše vlasy

It is also used in shampoos, soaps, and body washes,
Používa sa tiež v šampónoch, mydlách a umývadlách, pretože mäta zanecháva príjemnú vôňu

As cosmetics, you need to buy shampoos for sensitive skin or special products based on herbs,
Ako kozmetické výrobky musia byť zakúpené šampón pre citlivú pokožku a špeciálne výrobky na báze bylín,

At bathing it is better to use professional shampoos and the conditioner which will facilitate combing,
Kedy je lepšie kúpanie používať profesionálne šampón a kondicionér, ktorý bude robiť to ľahšie rozčesávajú,

They say it's a myth that your hair gets accustomed to certain shampoos and conditioners and as a result, stops performing as well.
To je ďalší mýtus, že vaše vlasy zvykne na určitý šampón a kondicionér, a že nefungujú dobre pre nich po okamihu.

Initially shampoos with panthenol were produced by the Swiss firm Hoffman-LaRochhe
Spočiatku šampón s panthenolom vyrobené švajčiarskou firmou Hoffman-LaRochhe

special attention should be paid to shampoos that you use.
osobitnú pozornosť by sa mala venovať šampón, ktorý používate.

frequent blow-drying or aggressive shampoos.
časté fénovanie vlasov, alebo agresívny šampón.

If you have a white Bull Terrier, you can use color enhancing shampoos to highlight its natural beauty.
Ak je pes biely, môžete použiť šampón na zvýraznenie jeho prirodzenej krásy….

What kind of laundry or all detergents shampoos and soaps should we can use thats not toxic?
Aký typ mydla, šampónu a mlieka by sa nemal používať?

exhibition specimens should be treated with shampoos- after drying it looks the same as before processing,
ukážky kópií vlny by mali byť ošetrené šampónom- po vysušení vyzerá rovnako