SHE INHERITED in Slovak translation

• zdedila
• zdedil

Examples of using She inherited in English and their translations into Slovak

you have all of the money that she inherited.
máme všetky peniaze, čo zdedila.

At that time, Spanish citizen Cristina Simón Amian had USD500,000 that she inherited from her father, deposited in her account in a Swiss bank.
Španielka Cristina Simón Amian mala v tom čase vo švajčiarskej banke uložených 500-tisíc amerických dolárov, ktoré zdedila po svojom otcovi.

coal projects she owns through the company she inherited from her father.
uhlia, ktoré vlastnila prostredníctvom spoločnosti, ktorú zdedila od svojho otca.

No, she said she's been coming out here for years, since she inherited that house from her Dad.
Nie, povedala, že sem chodí už roky. Odkedy zdedila dom po otcovi.

this quality she inherited from the progenitors-hunters.
táto kvalita zdedila od lovcov predkov.

signing the sale papers For the land she inherited from her late husband.
podpisu predajné doklady za pozemky zdedila od svojho zosnulého manžela.

Yet she inherited a company that handed off search to Microsoft through a partnership in 2009 to challenge market leader Google.
Napriek tomu zdědila spoločnosť, ktorá v roku 2009 odovzdala spoločnosť Microsoft vyhľadávanie spoločnosti Microsoft, aby spochybnila vedúceho trhu Google.

She inherited it from her mother, so it may be 80 years old, and perhaps even older than that.
Túto blúzku som zdedila po svokre, teda je stará takmer 80 rokov, a možno aj staršia.

She inherited large fruits
Ona zdedila veľké ovocie

His daughter Eugenia is in charge of creative department- she inherited from her father the artistic perception
Jeho dcéra Eugenia má na starosti kreatívne oddelenie- zdedila po otcovi umelecké vnímanie

We needed 10-inch-nails to hang the noticeboard she inherited to cope with the“pin
Korkovú tabuľu, ktorú zdedila, sme museli pribiť stovkami klincami,

Although the empire she inherited was falling apart
Hoci zdedila bankrotujúcu a upadajúcu ríšu,

After her husband's death, she inherited over$ 20 million in tremendous assets(which would now be$ 520 million)
Po manželovej smrti zdedila obrovský majetok v hodnote vyše 20 miliónov dolárov(čo by dnes predstavovalo hodnotu 520 miliónov dolárov) a 50% podiel v

But she inherited tendencies to sadism,
Zdedila však veľké sklony k sadizmu

She inherits all the good qualities of her parents.
Zdedila po rodičoch veľa pozitívnych vlastností.

And if he dies, she inherits billions.
Ale ak by zomrel, zdedila by miliardy.

And since I wasn't around for the first 25 years of her life, it's only fitting that she inherit my estate.
A kedže som tu nebola pre ňu prvých 25 rokov jej života, tak zdedí môj majetok.

The doctor drama centers on a young New York doctor(The O.C. 's Rachel Bilson) after she inherits a medical practice in a small Southern town inhabited by eccentrics.
Dramedy o mladej newyorskej doktorke(Rachel Bilson, The O.C.), ktorá zdedí lekársku prax v malom južnom mestečku obývanom výstrednou skupinkou ľudí.

If there are no children, he/she inherits one half of the estate along with the siblings of the deceased
V prípade, že manželia nemali deti, pozostalý manžel alebo manželka zdedí polovicu pozostalosti spolu so súrodencami zosnulého

Besides that, he/she inherits a part of the deceased spouse's share of the common property
Okrem toho zdedí aj časť podielu zosnulého manžela alebo manželky na spoločnom majetku