SIEBEL in Slovak translation

• siebel
• továrni siebelu
• IP15
• klientov programu siebel

Examples of using Siebel in English and their translations into Slovak

and Oracle Siebel customers moving to Oracle CX Cloud in the future.
zákazníkom Oracle Siebel prejsť na Oracle CX Cloud.

SAP and Siebel, Web services,
SAP a Siebel webovým službám

implementation of the CRM Solution Siebel from ORACLE, which we know from the version Siebel 6.3 up to the version Siebel 8.0.
nasadzovaní CRM riešenia Siebel od firmy ORACLE, s ktorým máme skúsenosti od verzie Siebel 6.3 až po verziu Siebel 8.0.

such as the ability to search for business data in SAP, Siebel, and other business applications.
je napríklad možnosť vyhľadávať pracovné údaje v SAP, Siebel a iných podnikových aplikácií.

For our Insurance company client, we have implemented the Upgrade of its CTI based on Genesys Gplus Adapter within Oracle Siebel CRM for communication channels: voice, email, fax, sms.
Pre klienta z oblasti poisťovníctva sme zrealizovali upgrade CTI integrácie na báze Gplus Adaptéra medzi Oracle Siebel CRM a Genesys pre komunikačné kanály: hlas, email, fax, sms.

one set of credentials, but want to access an external list based on a Siebel application that uses another set of credentials,
chcete získať prístup k externému zoznamu založenému na aplikácii Siebel, ktorý používa inú množinu poverení,

I think similar to how back in the 2000s, Siebel or other companies offered very expensive CRM software
Myslíme si, že na strednom trhu rastie dopyt a veľká príležitosť,“ povedal.„Myslím, že podobne ako v rokoch 2000, Siebel alebo iné spoločnosti ponúkali veľmi drahý CRM softvér

content types to connect to all the information in your enterprise- including enterprise applications such as SAP, Siebel, or custom databases-
typy obsahu na pripojenie ku všetkým informáciám v rámci podniku- vrátane podnikových aplikácií, ako je napríklad SAP, Siebel alebo vlastnej databázy,

For our client from insurance sector we participated on Proof of concept and feasibility for the migration from Siebel CRM ActiveX to Open UI technology for the IP2013 version. PoC showed after
Pre klieta z oblasti poisťovníctva sme robili štúdiu realizovateľnosti pre migráciu z ActiveX na Open UI pre verziu Oracle Siebel CRM IP2013. Štúdia po 2.5 mesiaca preukázala realizovateľnosť,

NET, terminal-based, SAP, and Siebel applications.
NET, terminálových aplikácií, ako aj aplikácií SAP a Siebel.

We are expert to improve performance for Oracle Siebel CRM.
Sme experti na zvyšovanie a optimalizáciu výkonnosti Oracle Siebel CRM.

For more information about Siebel product updates, visit the following Siebel Support Web site.
Ďalšie informácie o aktualizáciách produktov Siebel nájdete na nasledovnej webovej lokalite technickej podpory spoločnosti Siebel:.

For more information about Siebel product updates, visit the following Siebel Support Web site.
Ďalšie informácie o aktualizáciách produktov Siebel získate na nasledujúcej webovej lokalite podpory spoločnosti Siebel:.

Com, SAP and Oracle's Siebel are robust CRM applications for large enterprises.
Com a Oracle Siebel sú robustné CRM databázové aplikácie, vhodné pre väčšie podniky.

Oracle agreed to exchange stock for up to 30 percent of Siebel's shares.
Avšak za akcie Oracle možno vymeniť maximálne 30% akcií Siebel.

Microsoft Dynamics, Siebel, and JD Edwards.
Microsoft Dynamics, Siebel a JD Edwards.

Improve assistance services of the insurance companies using Siebel Open UI portal a GPS monitoring.
Zlepšenie asistenčných služieb poistovní pre motoristov vďaka Siebel Open UI portálu a GPS monitorovaniu.

Under this initiative, IBM has signed agreements with companies such as Siebel Systems and Vignette.
V rámci tejto iniciatívy podpísalo IBM dohody so spoločnosťami ako Siebel Systems, SAP alebo PeopleSoft.

Siebel program hangs There is a known issue where Siebel 7 client hangs when users apply security update 912812.
Existuje známy problém, keď používatelia použijú aktualizáciu zabezpečenia 912812, ktorá spôsobí zablokovanie klienta Siebel 7.

Com," and Oracle's"Siebel" are robust CRM database applications suitable for larger enterprises.
Com a Oracle Siebel sú robustné CRM databázové aplikácie, vhodné pre väčšie podniky.