SINGLE LARGEST in Slovak translation

• jedinou najväčšou
• samostatnej najväčšej
• jeden veľký
• najväčšia jednorazová
• jediným najväčším
• jediný najväčší
• samostatná najväčšia

Examples of using Single largest in English and their translations into Slovak

Chin has the single largest instant generating capacity,
Chin má jednu najväčšiu okamžitú výrobnú kapacitu,

A $500k 3M Foundation grant will help secure the single largest private land purchase for conservation in Canadian history,
Grant Nadácie 3M vo výške 500.000 dolárov pomôže zaistiť najväčší jednorazový súkromný nákup pozemkov pre zachovanie kanadskej histórie,

Steve Jobs becoming Disney's single largest shareholder.
v tom čase sa Jobs stal najväčším jediným akcionárom organizácie DS.

the blinders in the dark constitute the single largest mistake made by advertisers.
klapky v tme tvorí jediný najväčšiu chybu zo strany inzerentov.

the BJP emerged again as the single largest party, this time with 200 seats.
BJP sa objavil znova ako jediný najväčšej strany, tentoraz s 200 sedadlami.

For the first time, the rank and file Jehovah's Witness learns that the single largest blood component which are RED CELLS(hemoglobin)
Po prvýkrát sa radoví SJ učia, že samotná najväčšia zložka krvi(hemoglobín) je teraz povolená

The Fed, therefore, remains the world's single largest central bank,
Že Fed je v súčasnosti jedinou významnou centrálnou bankou na svete,

According to the World Health Organization, depression is the single largest contributor to disability worldwide,
Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie je depresia číslom jeden v rebríčku najväčších negatívnych fenoménov ľudstva,

According to the World Health Organization, depression is the single largest contributor to disability worldwide,
Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie je depresia číslom jeden v rebríčku najväčších negatívnych fenoménov ľudstva,

Personal computer contracts, which amount to €250 million per year, are the single largest procurement contracts in Sweden.
Zákazky na osobné počítače v hodnote 250 miliónov EUR za rok patria medzi jednotlivo najväčšie verejné zákazky vo Švédsku.

an important regional partner to the EU and recipient of the single largest share of EU aid.
ktorá je významným regionálnym partnerom EÚ a najväčším individuálnym príjemcom pomoci EÚ.

This historic memorandum of understanding is the single largest pledge of bilateral military assistance in U.S. history.
Zo strany Washingtonu pôjde o historicky najväčší jednotlivý prísľub bilaterálnej vojenskej pomoci.

The infrastructure standard should oblige Member States to maintain a minimum level of infrastructure such as to ensure a degree of redundancy in the system in the event of a disruption of the single largest infrastructure.
Štandard infraštruktúry by mal členské štáty zaviazať k zachovaniu minimálnej úrovne infraštruktúry, aby sa v systéme zabezpečil určitý stupeň záložnej kapacity v prípade narušenia samostatnej najväčšej infraštruktúry.

They say the single largest player on Bitfinex“either exhibited clairvoyant market timing
Tento jeden veľký hráč alebo subjekt buď vykazoval jasnozrivé načasovanie trhu,

But today, Europe's single largest source of energy is a country that has proclaimed itself an'energy superpower',
Ale v súčasnosti jediným najväčším zdrojom energie v Európe je krajina, ktorá sa vyhlásila za"energetickú superveľmoc"

The regional N- 1 calculation may only replace the national N- 1 calculation, where the single largest gas infrastructure of common interest is of major importance for the gas supply of all Member States concerned according to the joint risk assessment.
Regionálny výpočet N- 1 môže nahradiť celoštátny výpočet N- 1 len vtedy, ak samostatná najväčšia plynárenská infraštruktúra spoločného záujmu je podľa spoločného posúdenia rizík obzvlášť dôležitá pre dodávku do všetkých dotknutých členských štátov.

The single largest gas infrastructure of common interest to a region shall be the largest gas infrastructure in the region that directly
Samostatná najväčšia plynárenská infraštruktúra spoločného záujmu v regióne je najväčšia plynárenská infraštruktúra v regióne, ktorá priamo

The Swedish Childhood Cancer Foundation is the single largest financier of childhood cancer research in Sweden, and also provides financial
Spoločnosť Tapflo podporuje Nadáciu proti rakovine detí Childhood Cancer Foundation, jediného najväčšieho financujúceho výskumu rakoviny detí vo Švédsku,

list of museums and art centres to be visited, but the Oceanario takes prominence over them all by being the single largest aquarium in Europe.
umelecké centrá majú byť navštívené, ale Oceanario preberá vynikajúcich im všetkým tým jeden najväčšie akvárium v Európe.

As a retail investment advisor, Jones Lang LaSalle is the clear market leader providing strategic advisory in prestigious sales and acquisitions, including the single largest transaction in CEE in 2013- Silesia City Center(about €400 million).
Ako jeden z popredných investičných poradcov v oblasti maloobchodných nehnuteľností poskytuje Jones Lang LaSalle strategické poradenstvo pri najdôležitejších predajoch a akvizíciách vrátane najväčšej samostatnej transakcie v roku 2013 v našom regióne- akvizícia Silesia City Center za približne 400 miliónov eur.