Examples of using So skillfully in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The task of the penguin, it is by means of a scoop of ice cream, the scoops of ice cream cannon to throw so skillfully did at least three of the same color next to each other.
V úlohe tučniaka, to je kopček zmrzliny, na kopčeky zmrzliny dialo hodiť tak šikovne urobil aspoň tri rovnakej farby vedľa seba.But they do it so skillfully.
Ale robili to tak šikovne.The stones need to be replaced so skillfully that….
Kamene treba vymeniť tak šikovne, že….He improvised so skillfully that his quotes later not only entered the film unchanged.
Improvizoval tak šikovne, že jeho citácie neskôr nielenže do filmu nezmenili.So the mountain and the valley to exploit so skillfully, that he is and flies really fast.
Takže hory a doliny využívať tak šikovne, že on je a letí veľmi rýchlo.The gems must be so skillfully shot that at least three of the same are juxtaposed.
Drahokamy musieť byť vyhodený až tak šikovne, že aspoň tri rovnaké vedľa seba.The gems must be so skillfully shot that at least three of the same are juxtaposed.
Drahokamy musí byť tak šikovne záber, ktorý aspoň tri rovnaké sú vedľa seba.The stones need to be replaced so skillfully that rows of three or more identical runes arise.
Kamene treba vymeniť tak šikovne, že rady troch alebo viacerých rovnakých runy vzniknúť.And so skillfully that it is not clear which of the film's heroes is the most cunning.
A tak šikovne, že nie je jasné, ktorý z filmových hrdinov je najviac prefíkaný.and does it so skillfully that there is no misunderstanding.
a robí to tak šikovne, že neexistuje žiadna nedorozumenie.In this case, Christmas objects need to be replaced so skillfully, that at least three equal side by side….
V tomto prípade, Vianočné predmety potrebné vymeniť tak šikovne, že aspoň tri rovnaké vedľa seba….He must place in the way of the blocks so skillfully that it lands on the Golden block of wood.
Musí miesto v ceste Blokuje tak šikovne, že to pristane na Zlaté kusom dreva….In this case, Christmas items need to be replaced so skillfully, that at least three are equal to each other.
V tomto prípade, Vianočné predmety potrebné vymeniť tak šikovne, že aspoň tri rovnaké vedľa seba….With the Pad, the balls have to be played so skillfully that at the end of the station blocks are destroyed.
S Podložky, lopty sa hrá tak šikovne, že na konci stanice bloky sú zničené.The gems need to be fired up so skillfully that at least three of the same next to each other. If you….
Drahokamy musieť byť vyhodený až tak šikovne, že aspoň tri rovnaké vedľa seba. Ak ste….the walls that she has so skillfully built around her collapse under the torrent of her repressed emotions.
ktoré okolo seba Laura tak prácne vystavala, začínajú rúcať pod návalom potlačených citov.The Fiddle must be so skillfully shot that on the playing field,
Husle musí byť tak šikovne záber, ktorý na ihrisku,On the field of play must with the Available wood so skillfully designs will rush to be built, that nothing llt to the ground fä.
Na ihrisko, musí s Dostupné drevo tak šikovne, vzory sa ponáhľať, aby sa postavil, že nič llt na zem fä.must be used the objects on the game field so skillfully that the fish tumble from yourself to your beneficiaries.
musia byť použité objekty na hracie pole tak šikovne, že ryby bubnové od seba, aby vaše príjemcov.The Fiddle must be so skillfully shot that on the playing field,
Husle musí byť tak šikovne záber, ktorý na ihrisku,
