STONE CIRCLE in Slovak translation

• kamenný kruh
• stone circle
• kamennom kruhu
• kamenného kruhu

Examples of using Stone circle in English and their translations into Slovak

Announcing that the stone circle had turned out to be a modern replica was certainly better than making no announcement at all, he said.
Oznámenie, že kamenný kruh je modernou replikou je určite lepšie ako neurobiť vôbec žiadne oznámenie.

The stone circle near Alford initially baffled archaeologists, because it wasn't noted on any land records
Kamenný kruh v blízkosti mesta Alford spočiatku nedal archeológom spávať,

Officials in Scotland say that a stone circle thought to be thousands of years old was built just a couple of decades ago.
Kamenný kruh v severovýchodnom Škótsku, o ktorom sa archeológovia domnievali, že bol postavený pred tisíckami rokov, nie je starší ako pár desaťročí.

creating a stone circle instead.
namiesto toho vytvoril kamenný kruh.

It is unlikely that there will be another building in the world that has kept its secrets for as long as the stone circle of Stonehenge.
Je nepravdepodobné, že by na svete existovala iná štruktúra, ktorá by si zachovala svoje tajomstvá po mnoho rokov ako kamenný kruh na Salisbury Plain.

Altar stone- It stood at the end of the avenue that led to the stone circle.
Oltárny kameň- Stál na konci cesty, ktorá viedla ku kamennému kruhu.

The original purpose of building a stone circle is not fully known
Pôvodný zámer vybudovať kamenný kruh nie je úplne známy,

which has an even bigger stone circle, with fewer restrictions,
ktorý má ešte väčší kamenný kruh s menšími obmedzeniami

said:“Our researchhas revealed previously unknown megaliths inside the world-famous Avebury stone circle.
povedal:"Náš výskum odhalil predtým neznáme megality v svetovo preslávenom kamennom kruhu Avebury.

A new study into Armenia's Carahunge stone circle complex, has shown that it is arguably one of the oldest known megalithic sites outside of Turkey, dating to around 5500 BC.
Nové bádanie v arménskom komplexe kamenného kruhu Carahunge ukázalo, že je pravdepodobne jednou z najstarších známych megalitických pamiatok mimo Turecka, datovanou zhruba do roku 5500 p.n.l.

said:“Our research has revealed previously unknown megaliths inside the world-famous Avebury stone circle.
povedal:"Náš výskum odhalil predtým neznáme megality v svetovo preslávenom kamennom kruhu Avebury.

The completion of the work first started by Keiller in the 1930s has revealed an entirely new type of monument at the heart of the world's largest prehistoric stone circle, using techniques he never dreamed of.
Dokončenie práce, ktorú začal Keiller v tridsiatych rokoch minulého storočia, odhalilo úplne nový typ pamiatky v srdci najväčšieho prehistorického kamenného kruhu na svete pomocou techník, o ktorých(Keiller) nikdy nesníval.

Aberdeenshire Council archaeologist Neil Ackerman made a melancholy announcement on Twitter- that further research had determined the stone circle near Alford was a relatively modern replica.
archeológ Aberdeenshire Council Neil Ackerman urobil melancholické oznámenie na Twitteri v tom zmysle, že ďalší výskum určil kamenný okruh v blízkosti Alfordu za relatívne modernú repliku.

And calling the monument“the most architecturally sophisticated prehistoric stone circle in the world,” English Heritage points out that while other Neolithic stone monuments were essentially piles of natural stones
A volá pamätník“najviac architektonicky prepracovaný prehistorické kamenný kruh na svete,” English Heritage poukazuje na to, že zatiaľ čo ostatné neolitickej kamennej pomníky boli v podstate hromady prírodného kameňa

To get the best hotel deals near Kenmare Stone Circle you can also filter by price/ average nightly rate,
Na vyhľadanie najlepšej ponuky hotela, v ktorého blízkosti sa nachádza Kenmare Stone Circle, môžete filtrovať aj podľa ceny/priemernej ceny za noc,

it is honoured by a circle that portends of a prophesy(and this circle is the stone circle of Avebury).
to je neslúži v kruhu, ktorý veštia z proroctva(a tento kruh je kamenný kruh Avebury).

the Avebury site includes a stone circle that partly wraps around a village,
miesto Avebury obsahuje kamenný kruh, ktorý čiastočne obaľuje dedinu,

How much: Entry to the stone circles and outdoor features is free.
Koľko: Vstup do kamenných kruhov a vonkajších funkcií je zdarma.

The Stanton Drew Stone Circles.
Medzi kamennými kruhmi Stanton Drew.

Two smaller stone circles, each about 100 feet in diameter.
Dve menšie kamenné kruhy, z ktorých každý asi 100 stôp v priemere.