SUCH SECURITY in Slovak translation

• takéto bezpečnostné
• toto zabezpečenie
• takáto kaucia
• takýto bezpečnostný
• takýchto bezpečnostných
• takýto cenný papier

Examples of using Such security in English and their translations into Slovak

for sharing information on how to deal with such security breaches.
sa podelil o informácie o spôsoboch zaobchádzania s takýmito bezpečnostnými trhlinami.

This time, even the kontantlöskritiska representatives to be with such security industry and the whole of Sweden must live.
Tentoraz dokonca aj predstavitelia kontantlöskritiska byť s takým bezpečnostného priemyslu a celok Švédska musí žiť.

I see a time in the future when such security measures such as this will be required by medical boards
Vidím čas v budúcnosti, kedy také bezpečnostné opatrenia, ako je tento, sa bude vyžadovať lekárske dosiek

The regular system scans with such security programs can help you catch the sneaky Trojans on time
Pravidelné kontroly systému s takýmto Security programy vám môžu pomôcť chytiť zaludny trójske kone,

But surely such security measures will enable an in-depth analysis not possible at the frontiers.
Som však presvedčený, že také bezpečnostné opatrenia umožnia hĺbkovú analýzu, ktorú nie je možne vykonať na hraniciach.

Each Party shall provide that such security or equivalent assurance shall not unreasonably deter recourse to these procedures.
Každá zmluvná strana ustanoví, že táto kaucia alebo rovnocenná záruka nebude primerane odrádzať od uplatňovania týchto postupov.

However, such security must be addressed now
Avšak takúto zábezpeku je potrebné riešiť TERAZ

Each Party shall provide that such security or equivalent assurance does not unreasonably deter recourse to these procedures.
Každá zmluvná strana ustanoví, že táto kaucia alebo rovnocenná záruka nebude primerane odrádzať od uplatňovania týchto postupov.

The entry"Duration of Security" must stipulate the date on which such security takes effect.
V zázname„trvanie zabezpečenia” sa musí stanoviť deň, ktorým takéto zabezpečenie nadobúda účinnosť.

to unauthorised third-party access, which could lead to such security issues as unauthorised usage of the device.
čo môže viesť k vzniku problémov so zabezpečením, napr. neoprávnenému použitiu takýchto zariadení.

The entry“Duration of the Security” must stipulate the date on which such security takes effect.
V položke„Čas trvania zábezpeky“ musí byť uvedený dátum nadobudnutia účinnosti tejto zábezpeky.

which is a reasonable compromise speed for such security.
čo je rozumný kompromis rýchlosti za také bezpečia.

conducive to the effectiveness and enforceability of such security rights.
nevyhnutné pre úcinnost a vykonatelnost takýchto zaistovacích práv.

which is a reasonable compromise for such security.
čo je rozumný kompromis rýchlosti za také bezpečie.

Though such security programs are by no means flawless,
Keď sa takéto bezpečnostné programy, ktoré ani zďaleka nie sú dokonalé,

Therefore, subscribers concerned by such security incidents the national regulatory authority
Účastníkom, ktorých sa dotkli takéto bezpečnostné udalosti, Národné regulačné orgány

However, such security need not be required by the Commissioners where its requirement would be likely,
Toto zabezpečenie však nemusí byť požadované, ak by táto požiadavka dlžníkovi, vzhľadom na pomery, spôsobila vážne hospodárske

However, electronic systems have achieved such security advancements that you can not worry about saving your savings, and convenient navigation services
Elektronické systémy však dosiahli takéto bezpečnostné pokroky, ktoré sa nemusia starať o úsporu vašich úspor, a pohodlné navigačné služby nebudú zmätené

Such security software can be acquired for a small annual fee
Takýto bezpečnostný softvér je možné získať za malý ročný poplatok

Recently, due to such security risks, the step was taken to close a border point,
Vzhľadom na takéto bezpečnostné riziká bolo nedávno prijaté opatrenie uzavrieť jeden hraničný prechod.