SUN LIGHT in Slovak translation

• slnečné svetlo
• slnečnému žiareniu
• slnečné lúče
• slnka svetlo
• slnečného svetla
• slnečnom svetle

Examples of using Sun light in English and their translations into Slovak

Fewer and fewer plants to receive access to the sun light, it is difficult to meet the needs of normal growth and development.
Čoraz menej a menej rastlín na prístup k slnečnému žiareniu je ťažké splniť potreby normálneho rastu a vývoja.

However, newer studies are showing that genetics and even the sun light are able to cause them.
Novšie štúdie však vykazujú, že genetika a dokonca slnečné svetlo sú schopné spôsobiť im.

the Masons are derived from this sun light therefrom….
slobodomurári sú odvodené od tohto slnka svetlo z nich a Prechod Venuše.

we will have to meet gaining spring warm and bright sun light.
budeme musieť splniť získanie pružinu teplé a svetlé slnečné svetlo.

The most demanding terraces for cleaning/treatment are those which are most exposed to weather conditions and sun light.
Najmenej náročné na ošetrovanie sú terasy, ktoré sú najviac vystavované poveternostným vplyvom a slnečnému žiareniu.

Description: Try not to walk in the sun light too much in the afternoon in Bucharest for the weather in July is not friendly at all.
Popis: Pokúste sa nechodiť do slnečného svetla príliš veľa v popoludňajších hodinách v Bukurešti o počasí v júli nie je priateľský vôbec.

They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
Oni lačnieť viac, ani smäd nič viac, jako aj slnečné svetlo na ne, ani nijaké horko.

Be sure to take off your glasses including sun glasses when getting sun light because the Pineal gland is stimulated by the light through the eyes.
Uistite sa, že zložíte okuliare aj slnečné okuliare pri získavaní slnečného svetla, pretože epifýza je stimulovaná svetlom cez oči.

The doctrine is the rule that the body is able to process efficiently the food only in the sun light.
V srdci učenia spočíva pravidlo, že telo je schopné spracovať potraviny skutočne len v slnečnom svetle.

blinds sensitivity to sun light etc.
citlivosti žalúzií na slnečné svetlo, atď.

carbon dioxide levels and sun light.
hladiny oxidu uhličitého a slnečného svetla.

that requires adequate sun light for flowering and fruiting.
ktorá vyžaduje adekvátne slnečné svetlo pre kvitnutie a pre svoju plodnosť.

only if the skin receives enough sun light.
prijíma cez pokožku dostatok slnečného svetla.

is synthesised by the body with the sun light.
je syntetizovaný v tele s slnečného svetla.

away from sources of heat or extreme sun light.
mimo zdrojov tepla alebo extrémneho slnečného svetla.

The end product should be stored in dark glass bottles because the sun light harms the oil.
Je lepšie skladovať tekvicový olej v tmavých sklenených fľašiach, pretože výrobok sa bojí slnečného svetla.

pigment stains caused by sun light.
pigmentové škvrny spôsobené slnečným žiarením.

A splicing material shall be stored at the temperatures from 0°C to +20°C, protected from sun light.
Spojovací materiál musí byť skladovaný pri teplotách 0°C až +20°C a chránené pred slnečným žiarením.

as chloroform can put you to sleep and sun light impacting its vapors makes toxic phosgene.
chloroform dokáže človeka uspať a ak na jeho výpary pôsobí slnečné žiarenie vzniká jedovatý fosgén.

For nine minutes you can't go from here to the garden of Boris- I need to go from here to the garden of Boris for twenty minutes, and the sun light passes in nine minutes ninety two to ninety three million miles.
Za deväť minút sa nedostanete odtiaľto do Borisovej záhrady- ja musím ísť odtiaľto do Borisovej záhrady dvadsať minút, ale slnečné svetlo prejde za deväť minút od deväťdesiatdva do deväťdesiattri miliónov míľ.