TASTE BUDS in Slovak translation

• chuťové poháriky
• chuťové bunky
• chuťovky
• chuťových pohárikov
• chuťovým pohárikom
• chuťových buniek
• chuťovými pohárikmi

Examples of using Taste buds in English and their translations into Slovak

you will find it a lot easier to broaden their horizons and expand their taste buds.
vyskúšať nové produkty, uvedomíte si, že je oveľa jednoduchšie rozšíriť svoje obzory a chuťové bunky.

They have more taste buds, so they have a keener sense of taste than most people.
Má viac chuťových pohárikov, takže má lepší zmysel pre chuť ako ostaní ľudia.

my good intentions, were in conflict with my taste buds.
moje dobré úmysly boli v konflikte s mojimi chuťovými pohárikmi.

pleasantly provoking our taste buds.
príjemne provokuje naše chuťové bunky.

The time when you had to choose between indulging your taste buds and being environmentally friendly is over!
Doba, kedy ste si museli vybrať mezi potešením svojich chuťových pohárikov a šetrnosťou k životnému prostrediu, je na konci!

its structure differs in a way that stimulates the taste buds and produces the sweet sensation.
jej štruktúra sa líši spôsobom, ktorý stimuluje chuťové bunky a produkuje sladký pocit.

which will delight the taste buds of every single gourmet.
ktorá poteší chuťové bunky každého gurmána.

There is a class of people known as supertasters who not only have more taste buds on their tongue, but whose brain is more sensitive to the tastes of foods and drinks.
Existujú ľudia, ktorí majú nielen viac chuťových pohárikov na jazyku, ale ktorých mozog je citlivejší na chuť potravín a nápojov.

creaminess and takes your taste buds through a colorful celebration of Brazilian joy of life.
a vezme vaše chuťové bunky cez farebnú oslavu brazílskej radosti zo života.

Beautiful aromatics is transferred to taste buds, it is juicy,
Nádherná aromatika sa prenáša do chuťových pohárikov, je šťavnatá,

it is time to reward our taste buds.
tak nadišiel čas podráždiť aj naše chuťové bunky.

Humans have between 2,000 to 5,000 taste buds located on the back and front of the tongue.
Existuje tam medzi 2000 až 5000 chuťových pohárikov, ktoré sú umiestnené na zadnej a prednej časti jazyka.

There is a class of people known as super tasters who not only have more taste buds on their tongue, but whose brain is more sensitive to the tastes of foods and drinks.
Existujú ľudia, ktorí majú nielen viac chuťových pohárikov na jazyku, ale ktorých mozog je citlivejší na chuť potravín a nápojov.

There are about 100,000 taste buds that are located on the back and front of the tongue.
Existuje tam medzi 2000 až 5000 chuťových pohárikov, ktoré sú umiestnené na zadnej a prednej časti jazyka.

There are so many things in the kitchen that can be used to stimulate the taste buds, since taste is almost always connected to eating.
V kuchyni je mnoho vecí, ktoré môžete použiť na stimuláciu chuťových pohárikov, keďže chuť je takmer vždy spojená s jedením.

it can really occur anywhere including the taste buds.
v určitej oblasti tela, ale môže sa naozaj objaviť kdekoľvek vrátane chuťových pohárikov.

There is so much variety that in a single cheese tasting you can wake up each of your taste buds.
Existuje toľko rozmanitosti, že pri ochutnávaní jedného syra môžete prebudiť každý z vašich chuťových pohárikov.

Pumpkin and goat cheese dance a pas de deux in this gratin that will also make your taste buds dance.
Tekvicové a kozie syry tancujú pas de deux v tejto gratinácii, ktorá taktiež prinesie tancovanie vašich chuťových pohárikov.

These molecules fill the receptor locations on the taste buds thereby preventing its activation by sugar molecules present in the food,
Tieto molekuly vypĺňajú umiestnenia receptorov v chuťových pohárikoch, čím predchádzajú ich aktivácii molekulami cukru prítomných v jedle,

The portfolio of receptors on our taste buds can only bind small molecules
Receptory na našich chuťových pohárikoch nie sú schopné viazať veľké reťazce molekúl(polyméry),