TEMPLATE PART in Slovak translation

• časti šablóny
• časť šablóny

Examples of using Template part in English and their translations into Slovak

file as the data source for the template part, click XML or Schema.
zdroj údajov pre časť šablóny, kliknite na položku schémy alebo XML.

if you have added a newer version of the template part to the Controls task pane,
ste pridali novšia verzia časti šablóny na pracovnej table Ovládacie prvky,

In addition, if you design a browser-compatible template part, you have access to fewer controls and features than you would if you were designing the template part solely for use in InfoPath.
Okrem toho, ak sa návrh časti šablóny kompatibilnej s prehľadávačom, máte prístup k menej ovládacích prvkov a funkcií než v prípade navrhovania časti šablóny výhradne na použitie v programe InfoPath.

In this scenario, when you design your template part, you have access to fewer controls and features than you would if you were designing the template part solely for use in InfoPath.
V takomto prípade pri navrhovaní časti šablóny, máte prístup k menej ovládacích prvkov a funkcií než v prípade navrhovania časti šablóny výhradne na použitie v programe InfoPath.

Note: If you change a template part on a form template that is already in use throughout your organization, you must republish the form template after updating the template part.
Poznámka: Ak zmeníte časti šablóny v šablóne formulára, ktorý sa už používa v rámci vašej organizácie, musíte publikovať šablónu formulára po aktualizácii časti šablóny.

files, or template part(. xtp) files.
súbory alebo súbory šablón časť(. xtp).

files, template part(. xtp)
súbory šablón časť(. xtp)

If you want to base the design of a new template part on an existing template part, you must open the existing template part, change its name in the Template Part Properties dialog box, and then save the new template part with another, distinguishing file name.
Ak chcete ako základ návrh novej časti šablóny v existujúcej časti šablóny, musíte Otvorenie existujúcej časti šablóny, zmeniť jeho názov v dialógovom okne Vlastnosti časti šablóny a potom uložte novej časti šablóny s iným, rozlíšiť názov súboru.

Reuse the design of an existing template part If you want to base the design of a new template part on an existing template part, you must open the existing template part, change its name
Ak chcete ako základ návrh novej časti šablóny v existujúcej časti šablóny, musíte Otvorenie existujúcej časti šablóny, zmeniť jeho názov v dialógovom okne Vlastnosti časti šablóny

Xtp file, InfoPath opens a dedicated design environment for creating template parts.
Xtp, program InfoPath otvorí prostredí Vyhradený návrh na vytvorenie časti šablóny.

For example, you can create template parts for signature sections.
Môžete napríklad vytvoriť časti šablón pre sekcie podpisu.

In addition, ActiveX controls are not available in template parts.
Okrem toho, ovládacie prvky ActiveX nie sú k dispozícii v častiach šablóny.

Overview of template parts.
Prehľad o častiach šablóny.

Dissipative towel for cleaning or drying templates parts, PCB and optical parts..
Disipatívna utierka pre čistenie alebo sušenie šablón, súčiastok, DPS a optických častí.

In template parts, ActiveX controls are not supported
V časti šablóny nie sú ovládacie prvky ActiveX podporované

By creating and using template parts, you can help ensure that the form templates in your organization are consistent in tone,
Vytvorením a použitím časti šablóny pomôžete zabezpečiť, že šablóny formulárov vo vašej spoločnosti budú mať rovnaký štýl,

You can also create template parts, which are portions of a form template that can be saved
Môžete tiež vytvoriť časti šablóny, ktoré sú časti šablóny formulára, ktoré je možné uložiť

It is possible to configure the InfoPath settings in the registry so that template parts appear automatically in the Controls task pane for users who have InfoPath installed.
Je možné nakonfigurovať nastavenia programu InfoPath v databáze registry tak, aby časti šablóny automaticky zobrazovali na pracovnej table Ovládacie prvky pre používateľov, ktorí majú nainštalovaný program InfoPath.

The Update command replaces all template parts of this type on the form template,
Príkaz Update nahradia všetky časti šablóny tohto typu v šablóne formulára,

This topic describes how to add template parts to the Controls task pane
Táto téma sa zaoberá spôsobmi, ako pridať časti šablóny na pracovnú tablu Ovládacie prvky