TFL in Slovak translation

• tfl
• spoločnosť transport for
• for
• podľa tfl

Examples of using Tfl in English and their translations into Slovak

the first issue is that TfL doesn't have the authority to even license this type of vehicle.
na trh v Londýne, ale prvá otázka spočíva v tom, že spoločnosť TfL nemá oprávnenie na povolenie tohto typu vozidla.

London mayor Sadiq Khan is chuffed with the ruling, saying:‘I fully support TfL's decision- it would be wrong if TfL continued to license Uber if there is any way that this could pose a threat to Londoners' safety and security.'.
Starosta Londýna Sadiq Khan dodal:"Plne podporujem rozhodnutie TfL- bolo by nesprávne, keby TfL pokračovala v udeľovaní licencií na spoločnosť Uber, ak existuje nejaký spôsob, ktorý by mohol ohroziť bezpečnosť a bezpečnosť londýrskych pracovníkov.".

In London, for example, the city's transport authority, Transport for London(TfL), aims to have zero serious injuries
Napríklad, v Londýne má mestský dopravný orgán Transport for London za cieľ dosiahnuť nulové vážne zranenia

vehicles registered in Great Britain will not have to register their vehicles with Transport for London(TfL), including those that are exempt, as TfL has access to data from DVLA,
vozidiel registrovaných vo Veľkej Británii nebudú musieť registrovať svoje vozidlá u Transport for London(TfL), vrátane tých, ktoré sú vylúčené, tak ako TfL má prístup k údajom z DVLA,

In London, for example, the city's transport authority, Transport for London(TfL), aims to have zero serious injuries
Napríklad, v Londýne má mestský dopravný orgán Transport for London za cieľ dosiahnuť nulové vážne zranenia

TFL has refused to renew Uber's private hire license to operate in London.
Spoločnosť TfL odmietla obnoviť licenciu spoločnosti Uber na prevádzku v Londýne.

TFL- Tanks with floating lid(1).
TFL- Nádrže s plávajúcim vekom(1).

Overground TFL Rail.
Nadzemné TFL Rail.

Complete with Led Tubes or TFL cool fluorescent tube,
Kompletná s Led Tubes alebo TFL pohode žiarivkou,

The second product that had a great historical influence on Tohatsu was TFL motorcycle engine.
Druhý produkt ktorý mal ohromný historický vplyv na Tohatsu bol TFL motocyklový motor.

This is what the Jeep looked like when TFL bought it.
Takto vyzeral autobus, keď ho Jessie kúpila.

Regular Oyster cards are compatible with the TFL Oyster App,
Pravidelné Oyster karty sú kompatibilné s TFL Oyster App,

Uber said that TFL's decision showed the world that“far from being open, London is closed to innovative companies”.
Spoločnosť Uber reagovala vyhlásením, že rozhodnutie TFL"ukáže svetu, že Londýn je uzavretý voči inovatívnym spoločnostiam.".

Normal bicycles were not strong enough to hold the TFL and they were uncomfortable for the riders.
Normálne bicykle neboli dosť silné, aby udržali TFL a navyše boli nepohodlné pre jazdcov.

The training culminates at the TFL Meeting Event(November 2019), with the presentation of the projects to a selected group of producers,
Tréning vyvrcholí na stretnutí TFL Meeting(november), kde prebehne prezentácia projektov vybranej skupine producentov,

London Overground, TFL Rail or River Bus.
Londýn Nadzemné, TFL Rail alebo River Bus.

On this occasion, the FeatureLab projects vie for the TFL Production& Co-production Awards, while TFL's partners award a variety of collateral prizes backing the further development, production or post-production of projects coming from different TFL programmes.
Pri tejto príležitosti sa projekty FeatureLab tešia na Ceny za produkciu a koprodukciu TFL, zatiaľ čo partneri spoločnosti TFL udeľujú rôzne garančné ceny, ktoré podporujú ďalší vývoj, výrobu alebo postprodukciu projektov pochádzajúcich z rôznych programov TFL.

post-production of projects coming from different TFL programmes.
postprodukciu projektov pochádzajúcich z rôznych programov TFL.

TfL Visitor Centres.
TfL návštevníckych centier.

London Overground Tfl Rail.
Londýn Nadzemné TfL Rail.