THAT POSSIBLY in Slovak translation

• ktoré možno
• ktoré pravdepodobne
• ktoré mohli
• to vôbec
• by to
• to pravdepodobne

Examples of using That possibly in English and their translations into Slovak

Concerns unearthed in therapeutic counselling session could possibly have begun from past encounters that possibly left a mark on the individual.
Život problémy nájsť v odbornej zasadnutí, sa môže prišli z bývalého stretnutia, ktoré by mohli mať zanechal jazvu na jednotlivca.

Issues discovered in Counseling may stem from prior encounters that possibly left a mark on the individual concerned.
Problémy zistené v poradenstva môže prameniť z predchádzajúcich stretnutí, že možno odišiel známky na dotknutej osoby.

Things unearthed in a qualified counsellors session may have come from prior episodes that possibly left a footprint on the person concerned.
Vzory objavil v relácii mohol začať od bývalého stretnutia, ktoré by mohli mať zanechal jazvu na dotknutej osoby.

You will notice that all encoded files have unusual extensions attached to them, and that possibly helped you recognize the ransomware.
Môžete si všimnúť, že všetky kódované súbory majú nezvyčajné rozšírenia, ktoré s nimi, a že možno aj pomohol rozpoznať ransomware.

the scope of restrictions that possibly go beyond the objective of achieving efficiencies,
na druhej strane rozsah obmedzení, ktoré možno presahujú rámec cieľa,

we would encounter evidence of advanced civilizations that possibly predate the Pre-Inca,
našli by sme dôkazy existencie vyspelých civilizácií, ktoré pravdepodobne predchádzali inkskej,

not enter into this process, that possibly seduces so many people,
nevstupovať do tohto procesu, ktorý možno zvádza toľkých ľudí k intelektualizovaniu,

the details of the driver or module that possibly caused the crash.
podrobnosti o ovládací alebo modulu, ktorý možno pôsobil haváriu.

on many occasions at that time we had the problem of the Palestinian Authority using money in a way that possibly conflicted with the intentions of the donors.
pri mnohých príležitostiach sme mali problém, že palestínska samospráva používala peniaze spôsobom, ktorý mohol byť v rozpore so zámermi darcov.

if there is any sort of a network that possibly planned violent attacks,” said Greens defence expert Agnieszka Brugger.
by existovala akákoľvek takáto sieť, ktorá by plánovala násilné útoky“, vyhlásila expertka Zelených pre otázky obrany, Agnieszka Brugger….

(Laughter) The challenge is, that possibly-- and the thing we might have to think about-- is that the future might not be North American, might not be Western European.
(Smiech) Problémom je, že možno- a je to vec, o ktorej by sme mali možno popremýšľať- a to, že budúcnosť nemusí patriť Severnej Amerike, ani Západnej Európe.

The challenge is, that possibly-- and the thing we might have to think about-- is that the future might not be North American, might not be Western European. It might be Latin American.
Problémom je, že možno- a je to vec, o ktorej by sme mali možno popremýšľať- a to, že budúcnosť nemusí patriť Severnej Amerike, ani Západnej Európe, ale môže patriť Latinskej Amerike.

with our current knowledge, it would seem that possibly the biggest thing holding back the recovery of the Gouldian Finch is the lack of nesting sites.
podľa našich súčasných poznatkov by sa mohlo zdať, že možno tá najväčšia vec, ktorá brzdí oživenie populácie je nedostatok hniezdnych dutín.

At some point later, it seemed like 20 minutes or so, there was word that there were more hijacked planes, and that possibly one of them had flown into the Pentagon.
V určitom okamihu sa zdalo, že asi o 20 minút bolo povedané, že existuje viac unesených lietadiel a že pravdepodobne jedna z nich preletela do Pentagonu.

filing a utility patent application and believes that possibly she can successfully prepare
podanie patentovej prihlášky úžitkového a verí, že možno dokáže úspešne pripraviť

do not spend your time as as that's a simply red flag stating that possibly undesirable application contains on your device.
webové stránky, nemusíte tráviť svoj čas tak, ako je to jednoducho červené vlajky o tom, že možno nežiaduce aplikácie obsahuje váš prístroj.

we would encounter evidence of advanced civilizations that possibly predate the Pre Inca,
našli by sme dôkazy existencie vyspelých civilizácií, ktoré pravdepodobne predchádzali inkskej,

the details of the driver or module that possibly caused the crash(file name,
podrobnosti o ovládači alebo module, ktoré mohli spôsobiť náraz(názov súboru,

we would encounter evidence of tens of not hundreds of advanced civilizations that possibly predate the Pre-Inca,
10000 rokov, našli by sme dôkazy existencie vyspelých civilizácií, ktoré pravdepodobne predchádzali inkskej,

the details of the driver or module that possibly caused the crash(filename,
podrobnosti o ovládači alebo module, ktoré mohli spôsobiť náraz(názov súboru,