THE DATASHEET in Slovak translation

• údajový hárok
• datasheete
• údajového hárka
• údajovom hárku

Examples of using The datasheet in English and their translations into Slovak

On the Datasheet tab, in the Data Type& Formatting group,
Na karte údajový hárok v skupine Typ a formátovanie údajov,

Note: If you added the attachment control to the datasheet section of a split form,
Poznámka: Ak ovládací prvok prílohy pridáte do sekcie údajového hárka v rozdelenom formulári,

Edit and update records in the datasheet of a select query(with some restrictions).
Upraviť a aktualizovať záznamy v údajovom hárku výberový dotaz(s niektoré obmedzenia).

You can set a property to tell Access to put the datasheet on the top, bottom,
Vlastnosť je možné nastaviť tak, aby program Access umiestnil údajový hárok hore, dole,

Dragging a field changes its position on the Datasheet, but does not change the order of the fields in the table design.
Presunutie poľa zmení jeho umiestnenie v údajovom hárku, no nezmení poradie polí v návrhu tabuľky.

you can embed the datasheet from one table in another.
môžete vložiť údajový hárok z jednej tabuľky do druhej.

Any time that you add a new column to the datasheet, a new field is defined in the table.
Kedykoľvek pridať nový stĺpec do údajového hárka, nové pole je definované v tabuľke.

The order in which Microsoft Graph plots data series in pie and doughnut charts is determined by the order of the data on the datasheet.
Poradie, v ktorom program Microsoft Graph zobrazuje rad údajov v grafe je určené poradím údajov v údajovom hárku.

You can set a property to tell Access to place the datasheet on the top, bottom,
Vlastnosť je možné nastaviť tak, aby program Access vedel, či má umiestniť údajový hárok hore, dole,

Access attempts to link the datasheet to the main report, based on the
Access sa pokúsi vytvoriť prepojenie údajového hárka na hlavnú zostavu na základe vzťahov,

You can quickly change the order of the columns in a datasheet by dragging the columns to different locations within the datasheet.
Presunutie stĺpca Môžete rýchlo zmeniť poradie stĺpcov v údajovom hárku tak, že presuniete stĺpce na rôzne miesta v údajovom hárku.

When you add a new column to the datasheet, a new field is defined in the table.
Keď do údajového hárka pridáte nový stĺpec, v tabuľke sa zadefinuje nové pole.

including fields hidden in the datasheet.
vrátane polí skrytých v údajovom hárku.

From the Fields available for this view section, drag any other fields that you want onto the datasheet.
Z časti Polia dostupné pre toto zobrazenie presuňte myšou do údajového hárka všetky ďalšie požadované polia.

times are displayed on the datasheet, you apply a different number format to the selected cells.
dátumu a času v údajovom hárku, použite vo vybratých bunkách rozdielny číselný formát.

save the changes when you close the datasheet.
uložte zmeny po zatvorení údajového hárka.

the imported data replaces all existing data on the datasheet.
importované údaje nahradia všetky existujúce údaje v údajovom hárku.

tab at the bottom of the datasheet or form, and then enter the next set of values.
potom kliknite na kartu alebo v dolnej časti údajového hárka alebo formulára a potom zadajte druhú množinu hodnôt.

query that you want to display in the datasheet.
ktorý chcete zobraziť v údajovom hárku.

applied the next time that you open the datasheet.
použijú pri ďalšom otvorení údajového hárka.