THE INSTEP in Slovak translation

• priehlavok
• priehlavku

Examples of using The instep in English and their translations into Slovak

as usual, on the instep….
ako obvykle, na priehlavku. Tak.

then the problem with the instep is sooner or later manifested.
nízkou pätou, potom sa problém s priehlavkom skôr alebo neskôr prejaví.

thereby effectively preventing unpleasant pressure on the instep and shin.
čím efektívne zamedzuje nepríjemným tlakom na priehlavky aj holene.

the remaining two straps crossed over the instep are movable
zostávajúce dva remienky prekrížené cez priehlavok sú pohyblivé

In the instep and calf they are then equipped with ventilation holes,
V oblasti priehlavku a lýtka sú potom navyše vybavené vetracími otvormi,

because I pushed the instep.
pretože ma tlačili na priehlavku.

On the foot- symmetrically on both legs exactly in the middle of the inner part of the foot over the instep, which in people with flat feet low
Na nohy- symetricky na obe nohy presne v strede vnútornej časti chodidla cez priehlavok, ktoré u ľudí s ploché nohy nízka

low-cut shoe with one or more straps across the instep.
v priehlavku hlboko strihaných topánok, s jedným alebo viacerými remienkami cez priehlavok).

In addition, in shoes on the hairpin, very often there are problems with the instep, which breaks down or breaks due to
Navyše, v topánkach na vlasoch veľmi často dochádza k problémom s priehlavkom, ktorý sa rozpadá alebo sa zlomí kvôli prítomnosti priestoru medzi prednou

Quilted leather straps bracing the instep are taped with one more leather layer on the inner side for more compact wearing.
Remienky cez priehlavok a cez prsty sú z vnútornej strany podšité ešte raz vrstvou kože, čím sú spevnené a dlhšie udržujú svoj tvar

The Numero Uno CLEA are lightweight leather summer sandals with adjustable straps at the instep and….
Pánske kožené ľahké letné šľapky Numero Uno CLEA s nastaviteľnými remienkami cez priehlavok-… Na zoznam.

You feel great working all day, the lacing does not push against the instep and your heel is not bouncing around either.
Celý deň sa vám skvele pracuje, šnurovanie neškrtí priehlavok a na druhej strane nelieta päta.

massive powerstrap over the instep and two powerstraps in upper part of skate.
masívnym powerstrapom cez členok a dvomi powerstrapmi v hornej čati korčule.

Hole in chassis under the instep(in front part)
Otvor v podvozku podpriehlavkom(v prednej časti)

exposing much of the instep.
ktoré odhaľujú veľa priehlavku.

exposing much of the instep.
ktoré odhaľujú veľa priehlavku.

he was holding the arch of my foot and rubbing the instep with his thumb.
chirurg držal chodidlo a palcom mi masíroval nárt.

The straps over instep are 18 cm long for size 38-EUR.
Dĺžky remienkov cez priehlavok: veľ. 38- 18 cm.

Instep protection against impact.
Ochrana nártu proti nárazu.

Microplush at the bottom, ventilated mesh instep….
Mikroplyš na chodidle, ľahko odvetraný sieťovaný nárt….